1
0
forked from Mapan/odoo17e
odoo17e-kedaikipas58/addons/l10n_fr/data/template/account.account-fr.csv
2024-12-10 09:04:09 +07:00

114 KiB
Raw Blame History

1idnamecodeaccount_typetag_idsreconcilename@fr
2pcg_1011Subscribed capital - uncalled101100equityFalseCapital souscrit - non appelé
3pcg_1012Subscribed capital - called up, unpaid101200equityFalseCapital souscrit - appelé non versé
4pcg_1013Subscribed capital - called up, paid101300equityFalseCapital souscrit appelé, versé
5pcg_10131Capital not written off101310equityFalseCapital non amorti
6pcg_10132Capital written off101320equityFalseCapital amorti
7pcg_1018Subscribed capital subject to particular regulations101800equityFalseCapital souscrit soumis à des réglementations particulières
8pcg_102Trust funds102000equityFalseFonds fiduciaires
9pcg_1041Share premiums104100equityFalsePrimes d'émission
10pcg_1042Merger premiums104200equityFalsePrimes de fusion
11pcg_1043Contribution premiums104300equityFalsePrimes d'apport
12pcg_1044Premiums on conversion of bonds into shares104400equityFalsePrimes de conversion d'obligations en actions
13pcg_1045Equity warrants104500equityFalseBons de souscription d'actions
14pcg_1051Special revaluation reserve105100equityFalseRéserve spéciale de réévaluation
15pcg_1052Voluntary revaluation difference105200equityFalseÉcart de réévaluation libre
16pcg_1053Revaluation reserve105300equityFalseRéserve de réévaluation
17pcg_1055Revaluation differences (other legal transactions)105500equityFalseÉcarts de réévaluation (autres opérations légales)
18pcg_1057Other revaluation differences in France105700equityFalseAutres écarts de réévaluation en France
19pcg_1058Other revaluation differences outside France105800equityFalseAutres écarts de réévaluation à l'étranger
20pcg_1061Legal reserve106100equityFalseRéserve légale
21pcg_10611Basic legal reserve106110equityFalseRéserve légale proprement dite
22pcg_10612Net long-term capital gains106120equityFalsePlus-values nettes à long terme
23pcg_1062Undistributable reserves106200equityFalseRéserves indisponibles
24pcg_1063Statutory or contractual reserves106300equityFalseRéserves statutaires ou contractuelles
25pcg_1064Tax-regulated reserves106400equityFalseRéserves réglementées
26pcg_10641Net long-term capital gains106410equityFalsePlus-values nettes à long terme
27pcg_10643Reserves consequent on award of investment grants106430equityFalseRéserves consécutives à l'octroi de subventions d'investissement
28pcg_10648Other tax-regulated reserves106480equityFalseAutres réserves réglementées
29pcg_1068Other reserves106800equityFalseAutres réserves
30pcg_10681Self-insurance reserve106810equityFalseRéserve de propre assureur
31pcg_10688Sundry reserves106880equityFalseRéserves diverses
32pcg_107Difference on equity accounted investments107000equityFalseÉcarts d'équivalence
33pcg_108Drawings account108000equityFalseCompte de l'exploitant
34pcg_109Shareholders: Subscribed capital uncalled109000equityFalseActionnaires : capital souscrit - non appelé
35pcg_110Profit carried forward110000equityFalseReport à nouveau (solde créditeur)
36pcg_119Loss carried forward119000equityFalseReport à nouveau (solde débiteur)
37pcg_120Profit for the financial year120000equityFalseRésultat de l'exercice (bénéfice)
38pcg_129Loss for the financial year129000equityFalseRésultat de l'exercice (perte)
39pcg_1311Equipment grants - State131100equityFalseSubventions d'équipement - État
40pcg_1312Equipment grants - Regions131200equityFalseSubventions d'équipement - Régions
41pcg_1313Equipment grants - Departments131300equityFalseSubventions d'équipement - Départements
42pcg_1314Equipment grants - Municipalities131400equityFalseSubventions d'équipement - Communes
43pcg_1315Equipment grants - Public authorities131500equityFalseSubventions d'équipement - Collectivités publiques
44pcg_1316Equipment grants - Public enterprises131600equityFalseSubventions d'équipement - Entreprises publiques
45pcg_1317Equipment grants - Enterprises and private bodies131700equityFalseSubventions d'équipement - Entreprises et organismes privés
46pcg_1318Equipment grants - Other131800equityFalseSubventions d'équipement - Autres
47pcg_138Other investment grants (same allocation as for Account 131)138000equityFalseAutres subventions d'investissement (même ventilation que celle du compte 131)
48pcg_13911Investment grants credited to the profit and loss account - State139110equityFalseSubventions d'équipement inscrites au compte de résultat - État
49pcg_13912Investment grants credited to the profit and loss account - Regions139120equityFalseSubventions d'équipement inscrites au compte de résultat - Régions
50pcg_13913Investment grants credited to the profit and loss account - Departments139130equityFalseSubventions d'équipement inscrites au compte de résultat - Départements
51pcg_13914Investment grants credited to the profit and loss account - Municipalities139140equityFalseSubventions d'équipement inscrites au compte de résultat - Communes
52pcg_13915Investment grants credited to the profit and loss account - Public authorities139150equityFalseSubventions d'équipement inscrites au compte de résultat - Collectivités publiques
53pcg_13916Investment grants credited to the profit and loss account - Public enterprises139160equityFalseSubventions d'équipement inscrites au compte de résultat - Entreprises publiques
54pcg_13917Investment grants credited to the profit and loss account - Enterprises and private bodies139170equityFalseSubventions d'équipement inscrites au compte de résultat - Entreprises et organismes privés
55pcg_13918Investment grants credited to the profit and loss account - Other139180equityFalseSubventions d'équipement inscrites au compte de résultat - Autres
56pcg_1398Other investment grants (same location as for Account 1391)139800equityFalseAutres subventions d'investissement (même ventilation que celle du compte 1391)
57pcg_1423Provisions for reconstitution of mining and petroleum deposits142300liability_non_currentFalseProvisions reconstitution des gisements miniers et pétroliers
58pcg_1424Provisions for investment (employee profit share)142400liability_non_currentFalseProvisions pour investissement (participation des salariés)
59pcg_1431Regulated provisions for inventories - Price increase143100liability_non_currentFalseProvisions réglementées relatives aux stocks - Hausse de prix
60pcg_1432Regulated provisions for inventories - Exchange rate fluctuations143200liability_non_currentFalseProvisions réglementées relatives aux stocks - Fluctuation des cours
61pcg_144Tax-regulated provisions relating to other asset components144000liability_non_currentFalseProvisions réglementées relatives aux autres éléments de l'actif
62pcg_145Depreciation by derogation145000liability_non_currentFalseAmortissements dérogatoires
63pcg_146Special revaluation provision146000liability_non_currentFalseProvision spéciale de réévaluation
64pcg_147Capital gains reinvested147000liability_non_currentFalsePlus-values réinvesties
65pcg_148Other tax-regulated provisions148000liability_non_currentFalseAutres provisions réglementées
66pcg_1511Provisions for litigation151100liability_non_currentFalseProvisions pour litiges
67pcg_1512Provisions for customer warranties151200liability_non_currentFalseProvisions pour garanties données aux clients
68pcg_1513Provisions for losses on futures151300liability_non_currentFalseProvisions pour pertes sur marchés à terme
69pcg_1514Provisions for fines and penalties151400liability_non_currentFalseProvisions pour amendes et pénalités
70pcg_1515Provisions for foreign exchange losses151500liability_non_currentFalseProvisions pour pertes de change
71pcg_1516Provisions for losses on contracts151600liability_non_currentFalseProvisions pour pertes sur contrats
72pcg_1518Other provisions for liabilities151800liability_non_currentFalseAutres provisions pour risques
73pcg_153Provisions for pensions and similar obligations153000liability_non_currentFalseProvisions pour pensions et obligations similaires
74pcg_154Provisions for restructuring154000liability_non_currentFalseProvisions pour restructurations
75pcg_155Provisions for taxation155000liability_non_currentFalseProvisions pour impôts
76pcg_156Provisions for fixed asset renewal (concession entities)156000liability_non_currentFalseProvisions pour renouvellement des immobilisations (entreprises concessionnaires)
77pcg_157Provisions for deferred charges157000liability_non_currentFalseProvisions pour charges à répartir sur plusieurs exercices
78pcg_1572Provisions for expenses to be spread over several years - Major maintenance or overhauls157200liability_non_currentFalseProvisions pour charges à répartir sur plusieurs exercices - Gros entretien ou grandes révisions
79pcg_1581Provisions for remediation158100liability_non_currentFalseProvisions pour remises en état
80pcg_161Convertible debenture loans161000liability_non_currentFalseEmprunts obligataires convertibles
81pcg_162Bonds representing net liabilities given in trust162000liability_non_currentFalseObligations représentatives de passifs nets remis en fiducie
82pcg_163Other debenture loans163000liability_non_currentFalseAutres emprunts obligataires
83pcg_164Loans from credit institutions164000liability_non_currentFalseEmprunts auprès des établissements de crédit
84pcg_1651Deposits165100liability_non_currentFalseDépôts
85pcg_1655Sureties165500liability_non_currentFalseCautionnements
86pcg_1661Employee profit sharing - Blocked accounts166100liability_non_currentFalseParticipation des salariés aux résultats - Comptes bloqués
87pcg_1662Employee profit sharing - Profit share funds166200liability_non_currentFalseParticipation des salariés aux résultats - Fonds de participation
88pcg_1671Loans and debts with special conditions - Issues of non-voting shares167100liability_non_currentFalseEmprunts et dettes assortis de conditions particulières - Emissions de titres participatifs
89pcg_1674Loans and debts with special conditions - Advances by the state subject to conditions167400liability_non_currentFalseEmprunts et dettes assortis de conditions particulières - Avances conditionnées de l'État
90pcg_1675Loans and debts with special conditions - Participating loans167500liability_non_currentFalsePrêts participatifs
91pcg_1681Other loans and similar debts payable - Other loans168100liability_non_currentFalseAutres emprunts et dettes assimilées - Autres emprunts
92pcg_1685Other loans and similar debts payable - Capitalised life annuities168500liability_non_currentFalseAutres emprunts et dettes assimilées - Rentes viagères capitalisées
93pcg_1687Other loans and similar debts payable - Other debts payable168700liability_non_currentFalseAutres emprunts et dettes assimilées - Autres dettes
94pcg_1688Accrued interest168800liability_non_currentFalseIntérêts courus
95pcg_16881Accrued interest on convertible debenture loans168810liability_non_currentFalseIntérêts courus sur emprunts obligataires convertibles
96pcg_16883Accrued interest on other debenture loans168830liability_non_currentFalseIntérêts courus sur autres emprunts obligataires
97pcg_16884Accrued interest on loans from credit institutions168840liability_non_currentFalseIntérêts courus sur emprunts auprès des établissements de crédit
98pcg_16885Accrued interest on deposits and sureties received168850liability_non_currentFalseIntérêts courus sur dépôts et cautionnements reçus
99pcg_16886Accrued interest on employee profit share168860liability_non_currentFalseIntérêts courus sur participation des salariés aux résultats
100pcg_16887Accrued interest on loans and debts payable subject to particular conditions168870liability_non_currentFalseIntérêts courus sur emprunts et dettes assortis de conditions particulières
101pcg_16888Accrued interest on other loans and similar debts payable168880liability_non_currentFalseIntérêts courus sur autres emprunts et dettes assimilées
102pcg_169Debt redemption premiums169000asset_currentFalsePrimes de remboursement des obligations
103pcg_171Debts payable related to participating interests (group)171000liability_non_currentFalseDettes rattachées à des participations (groupe)
104pcg_174Debts payable related to participating interests (apart from group)174000liability_non_currentFalseDettes rattachées à des participations (hors groupe)
105pcg_1781Debts payable related to joint ventures - Principal178100liability_non_currentFalseDettes rattachées à des sociétés en participation - Principal
106pcg_1788Debts payable related to joint ventures - Accrued interest178800liability_non_currentFalseDettes rattachées à des sociétés en participation - Intérêts courus
107pcg_181Reciprocal branch accounts181000liability_non_currentFalseComptes de liaison des établissements
108pcg_186Goods and services exchanged between establishments (expenses)186000liability_non_currentFalseBiens et prestations de services échangés entre établissements (charges)
109pcg_187Goods and services exchanged between establishments (income)187000liability_non_currentFalseBiens et prestations de services échangés entre établissements (produits)
110pcg_188Reciprocal joint venture accounts188000liability_non_currentFalseComptes de liaison des sociétés en participation
111pcg_2011Intangible fixed assets - Establishment costs - Incorporation costs201100asset_fixedFalseImmobilisations incorporelles - Frais d'établissement - Frais de constitution
112pcg_2012Intangible fixed assets - Establishment costs - Start-up costs201200asset_fixedFalseFrais de premier établissement
113pcg_20121Intangible fixed assets - Establishment costs - Commercial assessment costs201210asset_fixedFalseImmobilisations incorporelles - Frais d'établissement - Frais de prospection
114pcg_20122Intangible fixed assets - Establishment costs - Marketing costs201220asset_fixedFalseImmobilisations incorporelles - Frais d'établissement - Frais de publicité
115pcg_2013Intangible fixed assets - Capital increase and sundry transaction costs (mergers, demergers, restructurations)201300asset_fixedFalseImmobilisations incorporelles - Frais d'augmentation de capital et d'opérations diverses (fusions, scissions, transformations)
116pcg_203Intangible fixed assets - Research and development costs203000asset_fixedFalseImmobilisations incorporelles - Frais de recherche et de développement
117pcg_205Intangible fixed assets - Concessions and similar rights, patents, licences, trade marks, processes, software, rights and similar assets205000asset_fixedFalseImmobilisations incorporelles - Concessions et droits similaires, brevets, licences, marques, procédés, logiciels, droits et valeurs similaires
118pcg_206Intangible fixed assets - Lease premium206000asset_fixedFalseImmobilisations incorporelles - Droit au bail
119pcg_207Intangible fixed assets - Goodwill207000asset_fixedFalseImmobilisations incorporelles - Fonds commercial
120pcg_208Other intangible fixed assets208000asset_fixedFalseDépréciations des autres immobilisations incorporelles
121pcg_2111Intangible fixed assets - Undeveloped land211100asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Terrains nus
122pcg_2112Intangible fixed assets - Serviced land211200asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Terrains aménagés
123pcg_2113Intangible fixed assets - Basements and sub-basements211300asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Sous-sols et sur-sols
124pcg_2114Mining sites211400asset_fixedFalseTerrains de carrières (Tréfonds)
125pcg_2115Developed land211500asset_fixedFalseTerrains bâtis
126pcg_21151Property, plant and equipment - Built-up land - Industrial property complexes (A, B...)211510asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Terrains bâtis - Ensembles immobiliers industriels
127pcg_21155Property, plant and equipment - Built-up land - Administrative and commercial property complexes (A, B...)211550asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Terrains bâtis - Ensembles immobiliers administratifs et commerciaux
128pcg_21158Other property complexes211580asset_fixedFalseAutres ensembles immobiliers
129pcg_211581Intangible fixed assets - Property assigned to normal entity operations (A, B...)211581asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Terrains bâtis affectés aux opérations professionnelles
130pcg_211588Intangible fixed assets - Property assigned to other than normal entity operations (A, B...)211588asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Terrains bâtis affectés aux opérations non professionnelles
131pcg_2116Intangible fixed assets - Suspense account for nondepreciable fixed assets211600asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Compte d'ordre sur immobilisations
132pcg_212Intangible fixed assets - Site development (same allocation as for Account 211)212000asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Agencements et aménagements de terrains (même ventilation que celle du compte 211)
133pcg_2131Buildings213100asset_fixedFalseBâtiments
134pcg_21311Intangible fixed assets - Buildings - Industrial property complexes213110asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Bâtiments - Ensembles immobiliers industriels
135pcg_21315Intangible fixed assets - Buildings - Administrative and commercial property complexes213150asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Bâtiments - Ensembles immobiliers administratifs et commerciaux
136pcg_213181Intangible fixed assets - Property assigned to normal entity operations213181asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Bâtiments affectés aux opérations professionnelles
137pcg_213188Intangible fixed assets - Property assigned to other than normal entity operations213188asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Bâtiments affectés aux opérations non professionnelles
138pcg_2135Intangible fixed assets - Building fixtures and fittings (same allocation as for Account 2131)213500asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Installations générales, agencements, aménagements des constructions (même ventilation que celle du compte 2131)
139pcg_21351Industrial properties (A, B)213510asset_fixedFalseEnsembles immobiliers industriels (A, B)
140pcg_21355Administrative and commercial real estate complexes (A, B)213550asset_fixedFalseEnsembles immobiliers administratifs et commerciaux (A, B)
141pcg_213581Administrative and commercial buildings (A, B)213581asset_fixedFalseAffectés aux opérations professionnelles (A, B)
142pcg_213588Allocated to non-business operations (A, B)213588asset_fixedFalseAffectés aux opérations non professionnelles (A, B)
143pcg_21381Intangible fixed assets - Infrastructure development - Roadways213810asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Ouvrages d'infrastructure - Voies de terre
144pcg_21382Intangible fixed assets - Infrastructure development - Railways213820asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Ouvrages d'infrastructure - Voies de fer
145pcg_21383Intangible fixed assets - Infrastructure development - Water channels213830asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Ouvrages d'infrastructure - Voies d'eau
146pcg_21384Intangible fixed assets - Infrastructure development - Dams213840asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Ouvrages d'infrastructure - Barrages
147pcg_21385Intangible fixed assets - Infrastructure development - Airfields213850asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Ouvrages d'infrastructure - Pistes d'aérodromes
148pcg_214Intangible fixed assets - Constructions on third-party sites (same allocation as for Account 213)214000asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Constructions sur sol d'autrui (même ventilation que celle du compte 213)
149pcg_21511Intangible fixed assets - Specialised complex installations on own site215110asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Installations complexes spécialisées sur sol propre
150pcg_21514Intangible fixed assets - Specialised complex installations on third-party site215140asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Installations complexes spécialisées sur sol d'autrui
151pcg_21531Intangible fixed assets - Installations of specific nature on own site215310asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Installations à caractère spécifique sur sol propre
152pcg_21534Intangible fixed assets - Installations of specific nature on third-party site215340asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Installations à caractère spécifique sur sol d'autrui
153pcg_2154Intangible fixed assets - Plant and machinery215400asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Matériels industriels
154pcg_2155Intangible fixed assets - Equipment and fixtures215500asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Outillage industriel
155pcg_2157Intangible fixed assets - Fixtures and fittings for plant and machinery, equipment and fixtures215700asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Agencements et aménagements des matériels et outillage industriels
156pcg_2181Intangible fixed assets - Sundry general fixtures and fittings218100asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Installations générales agencements aménagements divers
157pcg_2182Intangible fixed assets - Transport equipment218200asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Matériel de transport
158pcg_2183Intangible fixed assets - Office and computing equipment218300asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Matériel de bureau et matériel informatique
159pcg_2184Intangible fixed assets - Furnishings218400asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Mobilier
160pcg_2185Intangible fixed assets - Livestock218500asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Cheptel
161pcg_2186Intangible fixed assets - Recoverable packaging218600asset_fixedFalseImmobilisations corporelles - Emballages récupérables
162pcg_2187Merger malpractice on tangible assets218700asset_fixedFalseMali de fusions sur actifs corporels
163pcg_22Fixed assets in concession220000asset_fixedFalseImmobilisations mises en concession
164pcg_2312Fixed assets in progress - Land231200asset_fixedFalseImmobilisations corporelles en cours - Terrains
165pcg_2313Fixed assets in progress - Constructions231300asset_fixedFalseImmobilisations corporelles en cours - Constructions
166pcg_2315Fixed assets in progress - Technical installations, plant and machinery, equipment and fixtures231500asset_fixedFalseImmobilisations corporelles en cours - Installations techniques matériel et outillage industriels
167pcg_2318Other tangible fixed assets231800asset_fixedFalseAutres immobilisations corporelles
168pcg_232Intangible fixed assets in progress232000asset_fixedFalseDépréciations des immobilisations incorporelles en cours
169pcg_237Payments on account on intangible fixed assets237000asset_fixedFalseAvances et acomptes versés sur commandes d'immobilisations incorporelles
170pcg_2382Payments on account on orders for tangible fixed assets - Land238200asset_fixedFalseAvances et acomptes versés sur commandes d'immobilisations corporelles - Terrains
171pcg_2383Payments on account on orders for tangible fixed assets - Constructions238300asset_fixedFalseAvances et acomptes versés sur commandes d'immobilisations corporelles - Constructions
172pcg_2385Payments on account on orders for tangible fixed assets - Technical installations, plant and machinery, equipment and fixtures238500asset_fixedFalseAvances et acomptes versés sur commandes d'immobilisations corporelles - Installations techniques matériel et outillage industriels
173pcg_2388Payments on account on orders for tangible fixed assets - Other tangible fixed assets238800asset_fixedFalseAvances et acomptes versés sur commandes d'immobilisations corporelles - Autres immobilisations corporelles
174pcg_25Shares in and receivables due from affiliated entities250000asset_fixedFalseParts dans des entreprises liées et créances sur des entreprises liées
175pcg_2611Long-term equity interests - Shares261100asset_fixedFalseTitres de participation - Actions
176pcg_2618Other securities261800asset_fixedFalseAutres valeurs mobilières de placement
177pcg_266Other categories of participating interest266000asset_fixedFalseAutres formes de participation
178pcg_2661Rights to net assets placed in trust266100asset_fixedFalseDroits représentatifs dactifs nets remis en fiducie
179pcg_2671Debts receivable related to participating interests (group)267100asset_fixedFalseCréances rattachées à des participations (groupe)
180pcg_2674Debts receivable related to participating interests (apart from group)267400asset_fixedFalseCréances rattachées à des participations (hors groupe)
181pcg_2675Payments representing non-capitalised contributions (call for funds)267500asset_fixedFalseVersements représentatifs d'apports non capitalisés (appel de fonds)
182pcg_2676Long-term capital advances267600asset_fixedFalseAvances consolidables
183pcg_2677Other debts receivable related to participating interests267700asset_fixedFalseAutres créances rattachées à des participations
184pcg_2678Accrued interest267800asset_fixedFalseIntérêts courus
185pcg_2681Debts receivable related to joint ventures - Principal268100asset_fixedFalseCréances rattachées à des sociétés en participation - Principal
186pcg_2688Debts receivable related to joint ventures - Accrued interest268800asset_fixedFalseCréances rattachées à des sociétés en participation - Intérêts courus
187pcg_269Unpaid instalments on unpaid long-term equity interests269000asset_fixedFalseVersements restant à effectuer sur titres de participation non libérés
188pcg_2711Long-term investment equity securities other than portfolio long-term investment equity securities - Shares271100asset_fixedFalseTitres immobilisés autres que les titres immobilisés de l'activité de portefeuille - Actions
189pcg_2718Long-term investment equity securities other than portfolio long-term investment equity securities - Other securities271800asset_fixedFalseTitres immobilisés autres que les titres immobilisés de l'activité de portefeuille - Autres titres
190pcg_2721Long-term investment debt securities - Bonds272100asset_fixedFalseTitres immobilisés - Obligations
191pcg_2722Long-term investment debt securities - Warrants272200asset_fixedFalseTitres immobilisés - Bons
192pcg_273Portfolio long-term investment securities273000asset_fixedFalseTitres immobilisés de l'activité de portefeuille
193pcg_2741Participating loans274100asset_fixedTruePrêts participatifs
194pcg_2742Loans to partners/associates274200asset_fixedTruePrêts aux associés
195pcg_2743Loans to personnel274300asset_fixedTruePrêts au personnel
196pcg_2748Other loans274800asset_fixedTrueAutres prêts
197pcg_2751Deposits275100asset_fixedTrueDépôts
198pcg_2755Sureties275500asset_fixedTrueCautionnements
199pcg_2761Other capitalised debts receivable - Sundry debts receivable276100asset_fixedFalseAutres créances immobilisées - Créances diverses
200pcg_27682Other capitalised debts receivable - Accrued interest on long-term investment debt securities276820asset_fixedFalseAutres créances immobilisées - Intérêts courus sur titres immobilisés (droits de créance)
201pcg_27684Other capitalised debts receivable - Accrued interest on loans276840asset_fixedFalseAutres créances immobilisées - Intérêts courus sur prêts
202pcg_27685Other capitalised debts receivable - Accrued interest on deposits and sureties276850asset_fixedFalseAutres créances immobilisées - Intérêts courus sur dépôts et cautionnements
203pcg_27688Other capitalised debts receivable - Accrued interest on sundry debts receivable276880asset_fixedFalseAutres créances immobilisées - Intérêts courus sur créances diverses
204pcg_2771Own shares277100asset_fixedFalseActions propres ou parts propres
205pcg_2772Own shares in process of cancellation277200asset_fixedFalseActions propres ou parts propres en voie d'annulation
206pcg_278Merger loss on financial assets278000asset_fixedFalseMali de fusion sur actifs financiers
207pcg_279Unpaid instalments on unpaid long-term investment securities279000asset_fixedFalseVersements restant à effectuer sur titres immobilisés non libérés
208pcg_2801Depreciation on intangible fixed assets - Establishment costs (same allocation as for Account 201)280100asset_fixedFalseAmortissements des immobilisations incorporelles - Frais d'établissement (même ventilation que celle du compte 201)
209pcg_2803Depreciation on intangible fixed assets - Research and development costs280300asset_fixedFalseAmortissements des immobilisations incorporelles - Frais de recherche et de développement
210pcg_2805Depreciation on intangible fixed assets - Concessions and similar rights, patents, licences, software, rights and similar assets280500asset_fixedFalseAmortissements des immobilisations incorporelles - Concessions et droits similaires, brevets, licences, logiciels, droits et valeurs similaires
211pcg_2807Depreciation on intangible fixed assets - Goodwill280700asset_fixedFalseAmortissements des immobilisations incorporelles - Fonds commercial
212pcg_2808Other intangible fixed assets280800asset_fixedFalseDépréciations des autres immobilisations incorporelles
213pcg_28081Amortisation of merger loss on intangible assets280810asset_fixedFalseAmortissements du mali de fusion sur actifs incorporels
214pcg_2812Depreciation on tangible fixed assets - Site development (same allocation as for Account 212)281200asset_fixedFalseAmortissements des immobilisations corporelles - Agencements aménagements de terrains (même ventilation que celle du compte 212)
215pcg_2813Depreciation on tangible fixed assets - Constructions (same allocation as for Account 213)281300asset_fixedFalseAmortissements des immobilisations corporelles - Constructions (même ventilation que celle du compte 213)
216pcg_2814Depreciation on tangible fixed assets - Constructions on third-party site (same allocation as for Account 214)281400asset_fixedFalseAmortissements des immobilisations corporelles - Constructions sur sol d'autrui (même ventilation que celle du compte 214)
217pcg_2815Depreciation on tangible fixed assets - Installations matériel et outillage industriels (même ventilation que celle du compte 215)281500asset_fixedFalseAmortissements des immobilisations corporelles - Installations matériel et outillage industriels (même ventilation que celle du compte 215)
218pcg_2818Other tangible fixed assets (same allocation as for Account 218)281800asset_fixedFalseAmortissements des autres immobilisations corporelles (même ventilation que celle du compte 218)
219pcg_28187Amortization of merger loss on tangible assets281870asset_fixedFalseAmortissement du mali de fusion sur actifs corporels
220pcg_282Depreciation on fixed assets in concession282000asset_fixedFalseAmortissements des immobilisations mises en concession
221pcg_2905Depreciation on tangible fixed assets - Trade marks, processes, rights and similar assets290500asset_fixedFalseDépréciations des immobilisations incorporelles - Marques, procédés, droits et valeurs similaires
222pcg_2906Depreciation on tangible fixed assets - Lease premium290600asset_fixedFalseDépréciations des immobilisations incorporelles - Droit au bail
223pcg_2907Depreciation on tangible fixed assets - Goodwill290700asset_fixedFalseDépréciations des immobilisations incorporelles - Fonds commercial
224pcg_2908Other intangible fixed assets290800asset_fixedFalseDépréciations des autres immobilisations incorporelles
225pcg_29081Impairment of merger loss on intangible assets290810asset_fixedFalseDépréciation du mali de fusion sur actifs incorporels
226pcg_29187Impairment of merger loss on tangible assets291870asset_fixedFalseDépréciation du mali de fusion sur actifs corporels
227pcg_292Provisions for diminution in value of fixed assets in concession292000asset_fixedFalseDépréciations des immobilisations mises en concession
228pcg_2931Tangible fixed assets in progress293100asset_fixedFalseImmobilisations corporelles en cours
229pcg_2932Intangible fixed assets in progress293200asset_fixedFalseDépréciations des immobilisations incorporelles en cours
230pcg_2961Provisions for depreciation of long-term equity interests296100asset_fixedFalseProvisions pour dépréciation des titres de participation
231pcg_2966Provisions for depreciation of other forms of participation296600asset_fixedFalseProvisions pour dépréciation des autres formes de participation
232pcg_2967Provisions for depreciation of debts receivable related to participating interests (same allocation as for Account 267)296700asset_fixedFalseProvisions pour dépréciation des créances rattachées à des participations (même ventilation que celle du compte 267)
233pcg_2968Provisions for depreciation of debts receivable related to joint ventures (same allocation as for Account 268)296800asset_fixedFalseProvisions pour dépréciation des créances rattachées à des sociétés en participation (même ventilation que celle du compte 268)
234pcg_2971Provisions for depreciation of long-term investment equity securities other than portfolio long-term equity investment securities (same allocation as for Account 271)297100asset_fixedFalseProvisions pour dépréciation des titres immobilisés autres que les titres immobilisés de l'activité de portefeuille - droit de propriété (ventilation : 271)
235pcg_2972Provisions for depreciation of long-term investment debt securities (same allocation as for Account 272)297200asset_fixedFalseProvisions pour dépréciation des titres immobilisés - droit de créance (même ventilation que celle du compte 272)
236pcg_2973Provisions for depreciation of portfolio long-term investment securities297300asset_fixedFalseProvisions pour dépréciation des titres immobilisés de l'activité de portefeuille
237pcg_2974Provisions for depreciation of loans (same allocation as for Account 274)297400asset_fixedFalseProvisions pour dépréciation des prêts (même ventilation que celle du compte 274)
238pcg_2975Provisions for depreciation of deposits and sureties advanced (same allocation as for Account 275)297500asset_fixedFalseProvisions pour dépréciation des dépôts et cautionnements versés (même ventilation que celle du compte 275)
239pcg_2976Provisions for depreciation of Other debts receivable (same allocation as for Account 276)297600asset_fixedFalseProvisions pour dépréciation des autres créances immobilisées (même ventilation que celle du compte 276)
240pcg_29787Impairment of merger loss on financial assets297870asset_fixedFalseDépréciation du mali de fusion sur actifs financiers
241pcg_311Materials (or group) A311000asset_currentFalseMatières premières (ou groupe) A
242pcg_312Materials (or group) B312000asset_currentFalseMatières premières (ou groupe) B
243pcg_317Supplies A, B, C, ...317000asset_currentFalseFournitures A, B, C, ...
244pcg_3211Materials (or group) C321100asset_currentFalseMatières consommables (ou groupe) C
245pcg_3212Materials (or group) D321200asset_currentFalseMatières consommables (ou groupe) D
246pcg_3221Fuels322100asset_currentFalseCombustibles
247pcg_3222Cleaning products322200asset_currentFalseProduits d'entretien
248pcg_3223Workshop and factory supplies322300asset_currentFalseFournitures d'atelier et d'usine
249pcg_3224Store supplies322400asset_currentFalseFournitures de magasin
250pcg_3225Office supplies322500asset_currentFalseFournitures de bureau
251pcg_3261Non-returnable packaging326100asset_currentFalseEmballages perdus
252pcg_3265Unidentifiable recoverable packaging326500asset_currentFalseEmballages récupérables non identifiables
253pcg_3267Mixed usage packaging326700asset_currentFalseEmballages à usage mixte
254pcg_3311Products in progress P 1331100asset_currentFalseProduit en cours P 1
255pcg_3312Products in progress P 2331200asset_currentFalseProduit en cours P 2
256pcg_3351Works in progress T 1335100asset_currentFalseTravaux en cours T 1
257pcg_3352Works in progress T 2335200asset_currentFalseTravaux en cours T 2
258pcg_3411Project studies in progress E 1341100asset_currentFalseÉtudes en cours E 1
259pcg_3412Project studies in progress E 2341200asset_currentFalseÉtudes en cours E 2
260pcg_3451Supply of services in progress S 1345100asset_currentFalsePrestations de services en cours S 1
261pcg_3452Supply of services in progress S 2345200asset_currentFalsePrestations de services en cours S 2
262pcg_3511Semi-finished products (or group) A351100asset_currentFalseStocks produits intermédiaires (ou groupe) A
263pcg_3512Semi-finished products (or group) B351200asset_currentFalseStocks produits intermédiaires (ou groupe) B
264pcg_3551Finished products (or group) A355100asset_currentFalseVentes de produits finis (ou groupe) A
265pcg_3552Finished products (or group) B355200asset_currentFalseVentes de produits finis (ou groupe) B
266pcg_3581Residual products - Waste358100asset_currentFalseStocks produits résiduels - Déchets
267pcg_3585Residual products - Refuse358500asset_currentFalseStocks produits résiduels - Rebuts
268pcg_3586Residual products - Recoverable materials358600asset_currentFalseStocks produits résiduels - Matières de récupération
269pcg_36Stocks from fixed assets360000asset_currentFalseStocks provenant d'immobilisations
270pcg_371Stocks of goods (or group) A371000asset_currentFalseStocks de marchandises (ou groupe) A
271pcg_372Stocks of goods (or group) B372000asset_currentFalseStocks de marchandises (ou groupe) B
272pcg_38Stocks in transit380000asset_currentFalseStocks en voie d'acheminement
273pcg_3911Provisions for depreciation of materials (or group) A391100asset_currentFalseProvisions pour dépréciation des matières premières (ou groupe) A
274pcg_3912Provisions for depreciation of materials (or group) B391200asset_currentFalseProvisions pour dépréciation des matières premières (ou groupe) B
275pcg_3917Provisions for depreciation of supplies A, B, C, ...391700asset_currentFalseProvisions pour dépréciation des fournitures A, B, C, ...
276pcg_3921Provisions for depreciation of consumable materials (same allocation as for Account 321)392100asset_currentFalseProvisions pour dépréciation des matières consommables (même ventilation que celle du compte 321)
277pcg_3922Provisions for depreciation of consumable supplies (same allocation as for Account 322)392200asset_currentFalseProvisions pour dépréciation des fournitures consommables (même ventilation que celle du compte 322)
278pcg_3926Provisions for depreciation of packaging (same allocation as for Account 326)392600asset_currentFalseProvisions pour dépréciation des emballages (même ventilation que celle du compte 326)
279pcg_3931Provisions for depreciation of products in progress (same allocation as for Account 331)393100asset_currentFalseProvisions pour dépréciation des produits en cours (même ventilation que celle du compte 331)
280pcg_3935Provisions for depreciation of works in progress (same allocation as for Account 335)393500asset_currentFalseProvisions pour dépréciation des travaux en cours (même ventilation que celle du compte 335)
281pcg_3941Provisions for depreciation of project studies in progress (same allocation as for Account 341)394100asset_currentFalseProvisions pour dépréciation des études en cours (même ventilation que celle du compte 341)
282pcg_3945Provisions for depreciation of supply of services in progress (same allocation as for Account 345)394500asset_currentFalseProvisions pour dépréciation des prestations de services en cours (même ventilation que celle du compte 345)
283pcg_3951Provisions for depreciation of semi-finished products (same allocation as for Account 351)395100asset_currentFalseProvisions pour dépréciation des produits intermédiaires (même ventilation que celle du compte 351)
284pcg_3955Provisions for depreciation of finished products (same allocation as for Account 355)395500asset_currentFalseProvisions pour dépréciation des produits finis (même ventilation que celle du compte 355)
285pcg_3971Provisions for depreciation of goods for resale (or group) A397100asset_currentFalseProvisions pour dépréciation des stocks de marchandises (ou groupe) A
286pcg_3972Provisions for depreciation of goods for resale (or group) B397200asset_currentFalseProvisions pour dépréciation des stocks de marchandises (ou groupe) B
287pcg_400Suppliers and related accounts400000liability_payableTrueFournisseurs et comptes rattachés
288fr_pcg_paySuppliers - Purchase of goods and services401100liability_payableTrueFournisseurs - Achats de biens et prestations de services
289pcg_4017Suppliers - Contract performance holdbacks401700liability_payableTrueFournisseurs - Retenues de garantie
290pcg_403Suppliers - Bills payable403000liability_payableTrueFournisseurs - Effets à payer
291pcg_4041Suppliers - Fixed asset purchases404100liability_payableTrueFournisseurs - Achats d'immobilisations
292pcg_4047Fixed asset suppliers - Contract performance holdbacks404700liability_payableTrueFournisseurs d'immobilisations - Retenues de garantie
293pcg_405Fixed asset suppliers - Bills payable405000liability_payableTrueFournisseurs d'immobilisations - Effets à payer
294pcg_4081Suppliers - Invoices outstanding - Suppliers408100liability_currentTrueFactures non parvenues - Fournisseurs
295pcg_4084Suppliers - Invoices outstanding - Fixed asset suppliers408400liability_currentTrueFactures non parvenues - Fournisseurs d'immobilisations
296pcg_4088Suppliers - Invoices outstanding - Suppliers - Accrued interest408800liability_currentTrueFactures non parvenues - Fournisseurs - Intérêts courus
297pcg_4091Suppliers in debit - Payments on account on orders409100liability_currentFalseFournisseurs avance et acomptes versés sur commandes
298pcg_4096Suppliers in debit - Debts receivable for returnable packaging andequipment409600asset_currentTrueFournisseurs débiteurs - Créances pour emballages et matériel à rendre
299pcg_40971Suppliers in debit - Other debits409710asset_currentTrueFournisseurs débiteurs - Autres avoirs des fournisseurs d'exploitation
300pcg_40974Suppliers in debit - Other debits of fixed asset suppliers409740asset_currentTrueFournisseurs débiteurs - Autres avoirs des fournisseurs d'immobilisations
301pcg_4098Suppliers in debit - Purchase rebates, discounts, allowances and other outstanding debits409800asset_currentTrueFournisseurs débiteurs - Rabais, remises, ristournes à obtenir et autres avoirs non encore reçus
302pcg_410Customers and related accounts410000asset_receivableTrueClients et comptes rattachés
303fr_pcg_recvCustomers - Sales of goods or services411100asset_receivableTrueClients - Ventes de biens ou de prestations de services
304fr_pcg_recv_posCustomers - Sales of goods or services (PoS)411101asset_receivableTrueClients - Ventes de biens ou de prestations de services (PoS)
305pcg_4117Customers - Contract performance holdbacks411700asset_receivableTrueClients - Retenues de garantie
306pcg_413Customers - Bills receivable413000asset_receivableTrueClients - Effets à recevoir
307pcg_416Doubtful or contested customer accounts416000asset_currentTrueClients douteux ou litigieux
308pcg_4181Customers - Invoices to be made out418100asset_currentTrueClients - Factures à établir
309pcg_4188Customers - Accrued interest418800asset_currentTrueClients - Intérêts courus non encore facturés
310pcg_4191Customers - Payments on account received on orders419100liability_currentTrueClients créditeurs - Avances et acomptes reçus sur commandes
311pcg_4196Customers - Debts payable for returnable packaging and equipment419600liability_currentTrueClients créditeurs - Dettes pour emballages et matériels consignés
312pcg_4197Customers - Other credits419700liability_currentTrueClients créditeurs - Autres avoirs
313pcg_4198Sales rebates, discounts, allowances and other credits not yet issued419800liability_currentTrueClients créditeurs - Rabais, remises, ristournes à accorder et autres avoirs à établir
314pcg_421Personnel - Remuneration payable421000liability_currentTruePersonnel - Rémunérations dues
315pcg_422Enterprise/establishment consultative committees422000liability_currentTrueComités d'entreprise, d'établissement
316pcg_4246Employee profit share - Special reserve424600liability_currentTrueParticipation des salariés aux résultats - Réserve spéciale
317pcg_4248Employee profit share - Current accounts424800liability_currentTrueParticipation des salariés aux résultats - Comptes courants
318pcg_425Personnel - Payments on account425000asset_currentTruePersonnel - Avances et acomptes
319pcg_426Personnel - Deposits426000liability_currentTruePersonnel - Dépôts
320pcg_427Personnel - Stoppages of payment427000liability_currentTruePersonnel - Oppositions
321pcg_4282Personnel - Accrued charges payable for holiday pay428200liability_currentTruePersonnel - Dettes provisionnées pour congés à payer
322pcg_4284Personnel - Accrued charges payable for employee profit share428400liability_currentTruePersonnel - Dettes provisionnées pour participation des salariés aux résultats
323pcg_4286Personnel - Other accrued charges payable428600liability_currentTruePersonnel - Autres charges à payer
324pcg_4287Personnel - Accrued income receivable428700asset_currentTruePersonnel - Produits à recevoir
325pcg_431Social security431000liability_currentTrueSécurité Sociale
326pcg_437Other social agencies437000liability_currentTrueAutres organismes sociaux
327pcg_4382Contributions for holiday pay438200liability_currentTrueCharges sociales sur congés à payer
328pcg_4386Other accrued charges payable438600liability_currentTrueOrganismes sociaux - Autres charges à payer
329pcg_4387Accrued income receivable438700asset_currentTrueProduits à recevoir
330pcg_4411State - Grants receivable - Investment grants441100asset_currentTrueÉtat - Subventions à recevoir - Subventions d'investissement
331pcg_4417State - Grants receivable - Operating grants441700asset_currentTrueÉtat - Subventions à recevoir - Subventions d'exploitation
332pcg_4418State - Grants receivable - Deficit grants441800asset_currentTrueÉtat - Subventions à recevoir - Subventions d'équilibre
333pcg_4419State - Grants receivable - Grant advances441900asset_currentTrueÉtat - Subventions à recevoir - Avances sur subventions
334pcg_4424State - Taxes and levies recoverable from third parties - Bondholders442400liability_currentTrueÉtat - Impôts et taxes recouvrables sur des tiers - Obligataires
335pcg_4425State - Taxes and levies recoverable from third parties - Partners/associates442500liability_currentTrueÉtat - Impôts et taxes recouvrables sur des tiers - Associés
336pcg_4431Debts receivable from the state resulting from abolition of the rule relating to delay of one month in value added tax443100asset_currentTrueCréances sur l'État résultant de la suppression de la règle du décalage d'un mois en matière de TVA
337pcg_4438State - Accrued interest on debts receivable recorded in Account 4431443800asset_currentTrueÉtat - Intérêts courus sur créances figurant au compte 4431
338pcg_444State - Income tax444000liability_currentTrueÉtat - Impôts sur les bénéfices
339pcg_4452Value added tax due within the European Union445200liability_currentFalseTVA due sur acquisitions intracommunautaires
340pcg_44521Value added tax to be disbursed445210liability_currentFalseTVA due sur prestations intracommunautaires
341pcg_4453VAT due on imports (reverse charge)445300liability_currentFalseTVA due sur importations (autoliquidation)
342pcg_44531VAT due on non-EU supplies445310liability_currentFalseTVA due sur prestations hors UE
343pcg_44551VAT to be paid445510liability_currentTrueTVA à décaisser
344pcg_44558Taxes assimilated to VAT445580liability_currentTrueTaxes assimilées à la TVA
345pcg_44562Deductible VAT on fixed assets445620asset_currentFalseTVA déductible sur immobilisations
346pcg_44563Input VAT transferred by other businesses445630asset_currentTrueTVA déductible transférée par d'autres entreprises
347pcg_44564Deductible VAT on unsettled transactions445640asset_currentTrueTVA déductible sur opérations non réglées
348pcg_44566Deductible VAT on other goods and services445660asset_currentFalseTVA déductible sur autres biens et services
349pcg_445662Intra-Community deductible VAT445662asset_currentFalseTVA déductible intracommunautaire
350pcg_445663Deductible VAT outside the EU (reverse charge)445663asset_currentFalseTVA déductible hors UE (autoliquidation)
351pcg_44567VAT credit to be carried forward445670asset_currentTrueCrédit de TVA à reporter
352pcg_44568Deductible taxes assimilated to VAT445680asset_currentTrueTaxes déductibles assimilées à la TVA
353pcg_44571VAT collected445710liability_currentFalseTVA collectée
354pcg_44574VAT collected on unsettled transactions445740liability_currentFalseTVA collectée sur opérations non réglées
355pcg_44578Taxes collected as VAT445780liability_currentTrueTaxes collectées assimilées à la TVA
356pcg_445800Turnover taxes to be regularised or pending445800liability_currentTrueTaxes sur le chiffre d'affaires à régulariser ou en attente
357pcg_44581Advance payments - Simplified taxation system445810asset_currentTrueAcomptes - Régime simplifié d'imposition
358pcg_44582Advance payments - Flat rate system445820asset_currentTrueAcomptes - Régime du forfait
359pcg_44583Turnover tax refunds claimed445830asset_currentTrueRemboursement de taxes sur le chiffre d'affaires demandé
360pcg_44584Prepaid VAT445840liability_currentTrueTVA récupérée d'avance
361pcg_44586Turnover taxes on non-received invoices445860asset_currentTrueTaxes sur le chiffre d'affaires sur factures non parvenues
362pcg_44587Turnover taxes on invoices to be issued445870liability_currentTrueTaxes sur le chiffre d'affaires sur factures à établir
363pcg_446Guaranteed bonds446000liability_currentTrueObligations cautionnées
364pcg_447Other taxes, levies and similar payments447000liability_currentTrueAutres impôts, taxes et versements assimilés
365pcg_4482State - Tax charges on holiday pay448200liability_currentTrueÉtat - Charges fiscales sur congés à payer
366pcg_4486State - Accrued charges payable448600liability_currentTrueÉtat - Charges à payer
367pcg_4487State - Accrued income receivable448700asset_currentTrueÉtat - Produits à recevoir
368pcg_449Emission allowances to be surrendered to the State449000liability_currentTrueQuotas d'émission à restituer à l'État
369pcg_451Group451000liability_currentTrueGroupe
370pcg_4551Partners/associates - Current accounts - Principal455100liability_currentTrueAssociés - Comptes courants - Principal
371pcg_4558Partners/associates - Current accounts - Accrued interest455800liability_currentTrueAssociés - Comptes courants - Intérêts courus
372pcg_45611Partners/associates - Capital transactions - Contributions in kind456110asset_currentTrueAssociés - Comptes d'apport en société - Apports en nature
373pcg_45615Partners/associates - Capital transactions - Contributions in money456150asset_currentTrueAssociés - Comptes d'apport en société - Apports en numéraire
374pcg_45621Shareholders - Subscribed capital calledup, unpaid456210asset_currentTrueActionnaires - Capital souscrit et appelé, non versé
375pcg_45625Partners/associates - Capital called up, unpaid456250asset_currentTrueAssociés - Capital appelé, non versé
376pcg_4563Partners/associates - Payments received for capital increase456300asset_currentTrueAssociés - Versements reçus sur augmentation de capital
377pcg_4564Partners/associates - Advance payments456400asset_currentTrueAssociés - Versements anticipés
378pcg_4566Defaulting shareholders456600asset_currentTrueActionnaires défaillants
379pcg_4567Partners/associates - Capital to be reimbursed456700asset_currentTrueAssociés - Capital à rembourser
380pcg_457Partners/associates - Dividends payable457000liability_currentTrueAssociés - Dividendes à payer
381pcg_4581Partners/associates - Joint and Economic Interest Group transaction - Current transactions458100asset_currentTrueAssociés - Opérations faites en commun et en GIE - Opérations courantes
382pcg_4588Partners/associates - Joint and Economic Interest Group transaction - Accrued interest458800asset_currentTrueAssociés - Opérations faites en commun et en GIE - Intérêts courus
383pcg_462Debts receivable on realisation of fixed assets462000asset_currentTrueCréances sur cessions d'immobilisations
384pcg_464Debts payable on purchases of short-term investment securities464000liability_currentTrueDettes sur acquisitions de valeurs mobilières de placement
385pcg_465Debts receivable on realisation of short-term investment securities465000asset_currentTrueCréances sur cessions de valeurs mobilières de placement
386pcg_467Other debtors or creditors467000liability_currentFalseAutres comptes débiteurs ou créditeurs
387pcg_4686Accrued charges payable468600liability_currentTrueCharges à payer
388pcg_4687Accrued income receivable468700asset_currentTrueProduits à recevoir
389pcg_471Suspense accounts471000asset_currentTrueCompte d'attente
390pcg_472Suspense accounts472000asset_currentTrueCompte d'attente
391pcg_473Suspense accounts473000asset_currentTrueCompte d'attente
392pcg_474Suspense accounts474000asset_currentTrueCompte d'attente
393pcg_475Suspense accounts475000asset_currentTrueCompte d'attente
394pcg_4761Conversion difference - Assets - Decrease in receivables476100asset_currentTrueDifférence de conversion - Actif - Diminution des créances
395pcg_4762Conversion difference - Assets - Increase in liabilities476200asset_currentTrueDifférence de conversion - Actif - Augmentation des dettes
396pcg_4768Translation difference - Assets - Differences offset by currency hedging476800asset_currentTrueDifférence de conversion - Actif - Différences compensées par couverture de change
397pcg_4771Translation differences - Liabilities - Increase in receivables477100liability_currentTrueDifférences de conversion - Passif - Augmentation des créances
398pcg_4772Conversion differences - Liabilities - Decrease in liabilities477200liability_currentTrueDifférences de conversion - Passif - Diminution des dettes
399pcg_4778Translation differences - Liabilities - Differences offset by currency hedging477800liability_currentTrueDifférences de conversion - Passif - Différences compensées par couverture de change
400pcg_478Other transitory accounts478000liability_currentFalseAutres comptes transitoires
401pcg_4816Deferred charges - Loan issue costs481600asset_currentTrueCharges à répartir sur plusieurs exercices - Frais d'émission des emprunts
402pcg_486Prepayments486000asset_currentTrueCharges constatées d'avance
403pcg_487Deferred income487000liability_currentTrueProduits constatés d'avance
404pcg_4886Periodic load balancing accounts488600asset_currentTrueComptes de répartition périodique des charges
405pcg_4887Periodic Revenue Allocation Accounts488700liability_currentTrueComptes de répartition périodique des produits
406pcg_491Provisions for impairment of trade receivables491000asset_currentTrueProvisions pour dépréciation des comptes de clients
407pcg_4951Provisions for impairment of group accounts495100asset_currentTrueProvisions pour dépréciation des comptes du groupe
408pcg_4955Provisions for depreciation of partners' current accounts495500asset_currentTrueProvisions pour dépréciation des comptes courants des associés
409pcg_4958Provisions for depreciation of joint and EIG operations495800asset_currentTrueProvisions pour dépréciation des opérations faites en commun et en GIE
410pcg_4962Provisions for impairment of receivables on disposals of fixed assets496200asset_currentTrueProvisions pour dépréciation des créances sur cessions d'immobilisations
411pcg_4965Provisions for impairment of receivables on sales of marketable securities496500asset_currentTrueProvisions pour dépréciation des créances sur cessions de valeurs mobilières de placement
412pcg_4967Provisions for depreciation - Other accounts receivable496700asset_currentTrueProvisions pour dépréciation - Autres comptes débiteurs
413pcg_501Marketable securities - Shares in affiliated companies501000asset_cashFalseValeurs mobilières de placement - Parts dans entreprises liées
414pcg_502Marketable securities - Own shares502000asset_cashFalseValeurs mobilières de placement - Actions propres
415pcg_5021Shares to be allocated to employees and assigned to specific plans502100asset_cashFalseActons destinées à être attribuées aux employés et affectées à des plans déterminés
416pcg_5022Shares available for allocation to employees or for stock market adjustment502200asset_cashFalseActons disponibles pour être attribuées aux employés ou pour la régularisation des cours de la bourse
417pcg_5031Marketable securities - Listed securities503100asset_cashFalseValeurs mobilières de placement - Titres cotés
418pcg_5035Marketable securities - Unlisted securities503500asset_cashFalseValeurs mobilières de placement - Titres non cotés
419pcg_504Marketable securities - Other securities conferring a right of ownership504000asset_cashFalseValeurs mobilières de placement - Autres titres conférant un droit de propriété
420pcg_505Bonds and notes issued by the company and redeemed by it505000asset_cashFalseObligations et bons émis par la société et rachetés par elle
421pcg_5061Quoted bonds506100asset_cashFalseObligations cotés
422pcg_5065Unquoted bonds506500asset_cashFalseObligations non cotés
423pcg_507Treasury bills and short-term notes507000asset_cashFalseBons du Trésor et bons de caisse à court terme
424pcg_5081Other securities508100asset_cashFalseAutres valeurs mobilières de placement
425pcg_5082Equity and bond warrants508200asset_cashFalseBons de souscription
426pcg_5088Accrued interest on bonds, warrants and similar securities508800asset_cashFalseIntérêts courus sur obligations, bons et valeurs assimilées
427pcg_509Unpaid instalments on unpaid short-term investment securities509000asset_cashFalseVersements restant à effectuer sur valeurs mobilières de placement non libérées
428pcg_5111Outstanding coupons for collection511100asset_cashTrueCoupons échus à l'encaissement
429pcg_5112Cheques for collection511200asset_currentTrueChèques à encaisser
430pcg_5113Bills for collection511300asset_cashTrueEffets à l'encaissement
431pcg_5114Bills for discount511400asset_cashTrueEffets à l'escompte
432pcg_5121Banks - Accounts in French francs/euros512100asset_cashFalseComptes en monnaie nationale
433pcg_5124Banks - Accounts in foreign currencies512400asset_cashFalseBanques - Comptes en devises
434pcg_514Postal cheques514000asset_cashFalseChèques postaux
435pcg_515Treasury and public agency accounts515000asset_cashFalseCaisses du Trésor et des établissements publics
436pcg_516Stockbrokers516000asset_cashFalseSociétés de bourse
437pcg_517Other financial bodies517000asset_cashFalseAutres organismes financiers
438pcg_5181Accrued interest payable518100asset_cashFalseIntérêts courus à payer
439pcg_5188Accrued interest receivable518800asset_cashFalseIntérêts courus à recevoir
440pcg_5191Current bank advances - Credit for assignment of commercial debts receivable519100asset_cashFalseConcours bancaires courants - Crédit de mobilisation de créances commerciales (CMCC)
441pcg_5193Current bank advances - Assignment of debts receivable originating outside France519300asset_cashFalseConcours bancaires courants - Mobilisation de créances nées à l'étranger
442pcg_5198Current bank advances - Accrued interest on current bank advances519800asset_cashFalseConcours bancaires courants - Intérêts courus sur concours bancaires courants
443pcg_52Short-term financial instruments520000asset_cashFalseInstruments de trésorerie
444pcg_5311Cash in French francs/euros531100asset_cashFalseCaisse en monnaie nationale
445pcg_5314Cash in foreign currencies531400asset_cashFalseCaisse en devises
446pcg_532Cash at branch (or factory) A532000asset_cashFalseCaisse succursale (ou usine) A
447pcg_533Cash at branch (or factory) B533000asset_cashFalseCaisse succursale (ou usine) B
448pcg_54Expenditure authorisations and letters of credit540000asset_cashFalseRégies d'avances et accréditifs
449pcg_5903Provisions for impairment of shares590300asset_currentFalseProvisions pour dépréciation des actions
450pcg_5904Provisions for depreciation of other securities conferring a right of ownership590400asset_currentFalseProvisions pour dépréciation des autres titres conférant un droit de propriété
451pcg_5906Provisions for impairment of bonds590600asset_currentFalseProvisions pour dépréciation des obligations
452pcg_5908Provisions for depreciation of other marketable securities and similar receivables (provisions)590800asset_currentFalseProvisions pour dépréciation des autres valeurs mobilières de placement et créances assimilées (provisions)
453pcg_6011Inventory item purchases - Materials (or group) A601100expenseaccount.account_tag_operatingFalseAchats stockés - Matières premières (ou groupe) A
454pcg_6012Inventory item purchases - Materials (or group) B601200expenseaccount.account_tag_operatingFalseAchats stockés - matières premières (ou groupe) B
455pcg_6017Inventory item purchases - Supplies A, B, C...601700expenseaccount.account_tag_operatingFalseAchats stockés - Fournitures A, B, C, ..
456pcg_60211Inventory item purchases - Materials (or group) C602110expenseaccount.account_tag_operatingFalseAchats stockés - Matières consommables (ou groupe) C
457pcg_60212Inventory item purchases - Materials (or group) D602120expenseaccount.account_tag_operatingFalseAchats stockés - Matières consommables (ou groupe) D
458pcg_60221Inventory item purchases - Fuels602210expenseaccount.account_tag_operatingFalseAchats stockés - Combustibles
459pcg_60222Inventory item purchases - Maintenance products602220expenseaccount.account_tag_operatingFalseAchats stockés - Produits d'entretien
460pcg_60223Inventory item purchases - Workshop and factory supplies602230expenseaccount.account_tag_operatingFalseAchats stockés - Fournitures d'atelier et d'usine
461pcg_60224Inventory item purchases - Store supplies602240expenseaccount.account_tag_operatingFalseAchats stockés - Fournitures de magasin
462pcg_60225Inventory item purchases - Office supplies602250expenseaccount.account_tag_operatingFalseAchats stockés - Fournitures de bureau
463pcg_60261Inventory item purchases - Non-returnable packaging602610expenseaccount.account_tag_operatingFalseAchats stockés - Emballages perdus
464pcg_60265Inventory item purchases - Unidentifiable recoverable packaging602650expenseaccount.account_tag_operatingFalseAchats stockés - Emballages récupérables non identifiables
465pcg_60267Inventory item purchases - Mixed usage packaging602670expenseaccount.account_tag_operatingFalseAchats stockés - Emballages à usage mixte
466pcg_6031Change in stocks of raw materials (and supplies)603100expenseaccount.account_tag_operatingFalseVariation des stocks de matières premières (et fournitures)
467pcg_6032Change in stocks of other supplies603200expenseaccount.account_tag_operatingFalseVariation des stocks des autres approvisionnements
468pcg_6037Change in inventories of goods603700expenseaccount.account_tag_operatingFalseVariation des stocks de marchandises
469pcg_604Purchases of project studies and services604000expenseaccount.account_tag_operatingFalseAchats d'études et prestations de services
470pcg_605Purchases of equipment, facilities and works605000expenseaccount.account_tag_operatingFalseAchats de matériel équipements et travaux
471pcg_6061Non-inventoriable supplies (eg. water, energy)606100expenseaccount.account_tag_operatingFalseFournitures non stockables (eau, énergie...)
472pcg_6063Maintenance and minor equipment supplies606300expenseaccount.account_tag_operatingFalseFournitures d'entretien et de petit équipement
473pcg_6064Administrative supplies606400expenseaccount.account_tag_operatingFalseFournitures administratives
474pcg_6068Other materials and supplies606800expenseaccount.account_tag_operatingFalseAchats autres matières et fournitures
475pcg_6071Purchase of goods (or group) A607100expenseaccount.account_tag_operatingFalseAchats de marchandises (ou groupe) A
476pcg_6072Purchase of goods (or group) B607200expenseaccount.account_tag_operatingFalseAchats de marchandises (ou groupe) B
477pcg_608Incidental costs included in purchases608000expenseFalseFrais accessoires incorporés aux achats
478pcg_6091Discounts, rebates and discounts - Inventory item purchases - Raw materials (and supplies)609100expenseaccount.account_tag_operatingFalseAchats stockés matières premières (et fournitures)
479pcg_6092Discounts, rebates and discounts - Inventory item purchases - Other inventory item consumables609200expenseaccount.account_tag_operatingFalseRabais, remises et ristournes obtenus sur achats d'autres approvisionnements stockés
480pcg_6094Discounts, rebates and discounts - Inventory item purchases - Project studies and services supplied609400expenseaccount.account_tag_operatingFalseRabais, remises et ristournes obtenus sur achats d'études et prestations de services
481pcg_6095Discounts, rebates and discounts - Inventory item purchases - Equipment, facilities and works609500expenseaccount.account_tag_operatingFalseRabais, remises et ristournes obtenus sur achats de matériel, équipements et travaux
482pcg_6096Discounts, rebates and discounts - Inventory item purchases - Non-inventory consumables609600expenseaccount.account_tag_operatingFalseRabais, remises et ristournes obtenus sur achats d'approvisionnements non stockés
483pcg_6097Discounts, rebates and discounts - Inventory item purchases - Goods for resale609700expenseaccount.account_tag_operatingFalseRabais, remises et ristournes obtenus sur achats de marchandises
484pcg_6098Unallocated rebates, discounts, allowances609800expenseaccount.account_tag_operatingFalseRabais, remises et ristournes non affectés
485pcg_611General subcontracting611000expenseaccount.account_tag_operatingFalseSous-traitance générale
486pcg_6122Movable property leases612200expenseaccount.account_tag_operatingFalseRedevances de crédit-bail mobilier
487pcg_6125Real property leases612500expenseaccount.account_tag_operatingFalseRedevances de crédit-bail immobilier
488pcg_6132Real property rental613200expenseaccount.account_tag_operatingFalseLocations immobilières
489pcg_6135Movable property rental613500expenseaccount.account_tag_operatingFalseLocations mobilières
490pcg_6136Surcharges on packaging613600expenseaccount.account_tag_operatingFalseLocations malis sur emballages
491pcg_614Rental and joint ownership property costs614000expenseaccount.account_tag_operatingFalseCharges locatives et de copropriété
492pcg_6152Maintenance and repairs on real property items615200expenseaccount.account_tag_operatingFalseEntretien et réparations sur biens immobiliers
493pcg_6155Maintenance and repairs on movable property items615500expenseaccount.account_tag_operatingFalseEntretien et réparations sur biens mobiliers
494pcg_6156Maintenance615600expenseaccount.account_tag_operatingFalseMaintenance
495pcg_6161Comprehensive risk616100expenseaccount.account_tag_operatingFalseAssurance multirisques
496pcg_6162Compulsory construction loss insurance616200expenseaccount.account_tag_operatingFalseAssurance obligatoire dommage construction
497pcg_61636Transport insurance on purchases616360expenseaccount.account_tag_operatingFalseAssurance transport sur achats
498pcg_61637Transport insurance on sales616370expenseaccount.account_tag_operatingFalseAssurance transport sur ventes
499pcg_61638Transport insurance on other items616380expenseaccount.account_tag_operatingFalseAssurance transport sur autres biens
500pcg_6164Operating risks616400expenseaccount.account_tag_operatingFalseAssurance risques d'exploitation
501pcg_6165Customer insolvency616500expenseaccount.account_tag_operatingFalseAssurance insolvabilité clients
502pcg_617Project studies, surveys, assessments617000expenseaccount.account_tag_operatingFalseÉtudes et recherches
503pcg_6181General documentation618100expenseaccount.account_tag_operatingFalseDocumentation générale
504pcg_6183Technical documentation618300expenseaccount.account_tag_operatingFalseDocumentation technique
505pcg_6185Colloquium, seminar, conference costs618500expenseaccount.account_tag_operatingFalseFrais de colloques, séminaires, conférences
506pcg_619Purchase rebates, discounts, allowances on external services619000expenseaccount.account_tag_operatingFalseRabais, remises et ristournes obtenus sur services extérieurs
507pcg_6211Temporary personnel621100expenseaccount.account_tag_operatingFalsePersonnel intérimaire
508pcg_6214Personnel on secondment or loan to the entity621400expenseaccount.account_tag_operatingFalsePersonnel détaché ou prêté à l'entreprise
509pcg_6221Purchase commission and brokerage622100expenseaccount.account_tag_operatingFalseCommissions et courtages sur achats
510pcg_6222Sales commission and brokerage622200expenseaccount.account_tag_operatingFalseCommissions et courtages sur ventes
511pcg_6224Payments to forwarding agents622400expenseaccount.account_tag_operatingFalseRémunérations des transitaires
512pcg_6225Payments for factoring622500expenseaccount.account_tag_operatingFalseRémunérations d'affacturage
513pcg_6226Fees622600expenseaccount.account_tag_operatingFalseHonoraires
514pcg_6227Legal and litigation fees622700expenseaccount.account_tag_operatingFalseFrais d'actes et de contentieux
515pcg_6228Remuneration of intermediaries and fees - Sundry622800expenseaccount.account_tag_operatingFalseRémunérations d'intermédiaires et honoraires - Divers
516pcg_6231Announcements and advertisements623100expenseaccount.account_tag_operatingFalseAnnonces et insertions
517pcg_6232Samples623200expenseaccount.account_tag_operatingFalseÉchantillons
518pcg_6233Fairs and exhibitions623300expenseaccount.account_tag_operatingFalseFoires et expositions
519pcg_6234Gifts to customers623400expenseaccount.account_tag_operatingFalseCadeaux à la clientèle
520pcg_6235Premiums623500expenseaccount.account_tag_operatingFalsePrimes
521pcg_6236Catalogues and printed material623600expenseaccount.account_tag_operatingFalseCatalogues et imprimés
522pcg_6237Publications623700expenseaccount.account_tag_operatingFalsePublications
523pcg_6238Advertising, publications, public relations - Sundry (eg. tips, standard donations)623800expenseaccount.account_tag_operatingFalsePublicité, publications, relations publiques - Divers (pourboires, dons courants...)
524pcg_6241Transport on purchases624100expenseaccount.account_tag_operatingFalseTransports sur achats
525pcg_6242Transport on sales624200expenseaccount.account_tag_operatingFalseTransports sur ventes
526pcg_6243Transport between establishments or work sites624300expenseaccount.account_tag_operatingFalseTransports entre établissements ou chantiers
527pcg_6244Administrative transport624400expenseaccount.account_tag_operatingFalseTransports administratifs
528pcg_6247Collective staff transport624700expenseaccount.account_tag_operatingFalseTransports collectifs du personnel
529pcg_6248Various transport624800expenseaccount.account_tag_operatingFalseTransports divers
530pcg_6251Travels and journeys625100expenseaccount.account_tag_operatingFalseVoyages et déplacements
531pcg_6255Relocation costs625500expenseaccount.account_tag_operatingFalseFrais de déménagement
532pcg_6256Missions625600expenseaccount.account_tag_operatingFalseMissions
533pcg_6257Receptions625700expenseaccount.account_tag_operatingFalseRéceptions
534pcg_626Postal and telecommunication costs626000expenseaccount.account_tag_operatingFalseFrais postaux et frais de télécommunications
535pcg_6271Securities costs (purchase, sale, safe custody)627100expenseaccount.account_tag_operatingFalseFrais sur titres (achat, vente, garde)
536pcg_6272Commissions and loan issue costs627200expenseaccount.account_tag_operatingFalseCommissions et frais sur émission d'emprunts
537pcg_6275Charges on bills627500expenseaccount.account_tag_operatingFalseFrais sur effets
538pcg_6276Rental of safes627600expenseaccount.account_tag_operatingFalseLocation de coffres
539pcg_6278Other expenses and commissions on services supplied627800expenseaccount.account_tag_operatingFalseAutres frais et commissions sur prestations de services
540pcg_6281Sundry assistance (eg. contributions)628100expenseaccount.account_tag_operatingFalseConcours divers (cotisations...)
541pcg_6284Personnel recruitment costs628400expenseaccount.account_tag_operatingFalseFrais de recrutement de personnel
542pcg_629Purchase rebates, discounts, allowances on other external services629000expenseaccount.account_tag_operatingFalseRabais, remises et ristournes obtenus sur autres services extérieurs
543pcg_6311Tax on salaries631100expenseaccount.account_tag_operatingFalseTaxe sur les salaires
544pcg_6312Apprenticeship tax631200expenseaccount.account_tag_operatingFalseTaxe d'apprentissage
545pcg_6313Employer participation in ongoing personnel training andevelopment631300expenseaccount.account_tag_operatingFalseParticipation des employeurs à la formation professionnelle continue
546pcg_6314Default contribution for compulsory investment in construction631400expenseaccount.account_tag_operatingFalseCotisation pour défaut d'investissement obligatoire dans la construction
547pcg_6318Other taxes and similar payments on remuneration (tax authorities)631800expenseaccount.account_tag_operatingFalseAutres impôts, taxes et versements assimilés sur rémunérations (administrations des impôts)
548pcg_6331Transport expenditures633100expenseaccount.account_tag_operatingFalseVersement de transport
549pcg_6332Accommodation allowances633200expenseaccount.account_tag_operatingFalseAllocation logement
550pcg_6333Employer participation in ongoing personnel training and development633300expenseaccount.account_tag_operatingFalseParticipation des employeurs à la formation professionnelle continue
551pcg_6334Employer participation in construction projects633400expenseaccount.account_tag_operatingFalseParticipation des employeurs à l'effort de construction
552pcg_6335Discharge payments entitling exemption from apprenticeship tax633500expenseaccount.account_tag_operatingFalseVersements libératoires ouvrant droit à l'exonération de la taxe d'apprentissage
553pcg_6338Other taxes and similar payments on salaries (other bodies)633800expenseaccount.account_tag_operatingFalseAutres impôts, taxes et versements assimilés sur rémunérations (autres organismes)
554pcg_63511Territorial economic contribution635110expenseFalseContribution économique territoriale
555pcg_63512Property taxes635120expenseaccount.account_tag_operatingFalseTaxes foncières
556pcg_63513Other local rates and taxes635130expenseaccount.account_tag_operatingFalseAutres impôts locaux
557pcg_63514Tax on company vehicles635140expenseaccount.account_tag_operatingFalseTaxe sur les véhicules des sociétés
558pcg_6352Non-recoverable turnover tax635200expenseaccount.account_tag_operatingFalseTaxes sur le chiffre d'affaires non récupérables
559pcg_6353Indirect taxes635300expenseaccount.account_tag_operatingFalseImpôts indirects
560pcg_63541Transfer duty635410expenseaccount.account_tag_operatingFalseDroits de mutation
561pcg_6358Other duties635800expenseaccount.account_tag_operatingFalseAutres droits
562pcg_6371Social solidarity contribution chargeable to companies637100expenseaccount.account_tag_operatingFalseContribution sociale de solidarité à la charge des sociétés
563pcg_6372Taxes collected by international public bodies637200expenseaccount.account_tag_operatingFalseTaxes perçues par les organismes publics internationaux
564pcg_6374Taxes and levies due for payment outside France637400expenseaccount.account_tag_operatingFalseImpôts et taxes exigibles à l'étranger
565pcg_6378Sundry taxes637800expenseaccount.account_tag_operatingFalseTaxes diverses (autres organismes)
566pcg_6411Salaries, emoluments641100expenseaccount.account_tag_operatingFalseSalaires et appointements
567pcg_6412Holiday pay641200expenseaccount.account_tag_operatingFalseCongés payés
568pcg_6413Premiums and bonuses641300expenseaccount.account_tag_operatingFalsePrimes et gratifications
569pcg_6414Allowances and sundry benefits641400expenseaccount.account_tag_operatingFalseIndemnités et avantages divers
570pcg_6415Family income supplement641500expenseaccount.account_tag_operatingFalseSupplément familial
571pcg_644Owner remuneration644000expenseaccount.account_tag_operatingFalseRémunération du travail de l'exploitant
572pcg_6451Social Security Collection Office (URSSAF) contributions645100expenseaccount.account_tag_operatingFalseCotisations à l'URSSAF
573pcg_6452Mutual organisation contributions645200expenseaccount.account_tag_operatingFalseCotisations aux mutuelles
574pcg_6453Pension fund contributions645300expenseaccount.account_tag_operatingFalseCotisations aux caisses de retraites
575pcg_6454Association for Industrial and CommerciaEmployment (ASSEDIC) contributions645400expenseaccount.account_tag_operatingFalseCotisations aux ASSEDIC
576pcg_6458Contributions to other social agencies645800expenseaccount.account_tag_operatingFalseCotisations aux autres organismes sociaux
577pcg_646Owner social security contributions646000expenseaccount.account_tag_operatingFalseCotisations sociales personnelles de l'exploitant
578pcg_6471Direct allowances647100expenseaccount.account_tag_operatingFalsePrestations directes
579pcg_6472Payments to enterprise/establishment consultative committees647200expenseaccount.account_tag_operatingFalseVersements aux comités d'entreprise et d'établissement
580pcg_6473Payments to health and occupational safety committees647300expenseaccount.account_tag_operatingFalseVersements aux comités d'hygiène et de sécurité
581pcg_6474Payments to other company benefit schemes647400expenseaccount.account_tag_operatingFalseVersements aux autres oeuvres sociales
582pcg_6475Occupational medicine, pharmacy647500expenseaccount.account_tag_operatingFalseMédecine du travail, pharmacie
583pcg_648Other personnel costs648000expenseaccount.account_tag_operatingFalseAutres charges de personnel
584pcg_6511Concessions, patents, licences, trade marks, processes, software651100expenseaccount.account_tag_operatingFalseRedevances pour concessions brevets, licences, marques, procédés, logiciels
585pcg_6516Author and reproduction royalties651600expenseaccount.account_tag_operatingFalseDroits d'auteur et de reproduction
586pcg_6518Other royalties and similar assets651800expenseaccount.account_tag_operatingFalseRedevances pour autres droits et valeurs similaires
587pcg_653Directors fees653000expenseaccount.account_tag_operatingFalseJetons de présence
588pcg_6541Debts receivable for the financial year654100expenseaccount.account_tag_operatingFalseCréances de l'exercice
589pcg_6544Debts receivable for previous financial years654400expenseaccount.account_tag_operatingFalseCréances des exercices antérieurs
590pcg_6551Share of profit transferred (accounts of the managing entity)655100expenseFalseQuote-part de bénéfice transférée (comptabilité du gérant)
591pcg_6555Share of loss (accounts of non-managing partners/associates)655500expenseFalseQuote-part de perte supportée (comptabilité des associés non gérants)
592pcg_658Sundry current operating charges658000expenseaccount.account_tag_operatingFalseCharges diverses de gestion courante
593pcg_66116Loans and similar debts payable661160expenseaccount.account_tag_financingFalseEmprunts et dettes assimilées
594pcg_66117Debts payable related to participating interests661170expenseaccount.account_tag_financingFalseDettes rattachées à des participations
595pcg_6612Trust expenses, result for the period661200expenseFalseCharges de la fiducie, résultat de la période
596pcg_6615Current account and credit deposit interest661500expenseaccount.account_tag_financingFalseIntérêts des comptes courants et des dépôts créditeurs
597pcg_6616Bank and financing transaction interest (eg. discounting)661600expenseaccount.account_tag_financingFalseIntérêts bancaires et sur opérations de financement (escompte, ...)
598pcg_6617Interest on guaranteed bonds661700expenseaccount.account_tag_financingFalseIntérêts des obligations cautionnées
599pcg_66181Commercial debts payable661810expenseaccount.account_tag_financingFalseIntérêts des dettes commerciales
600pcg_66188Sundry debts payable661880expenseaccount.account_tag_financingFalseIntérêts des dettes diverses
601pcg_664Losses on debts receivable related to participating interests664000expenseaccount.account_tag_financingFalsePertes sur créances liées à des participations
602pcg_665Discounts allowed665000expenseaccount.account_tag_financingFalseEscomptes accordés
603pcg_666Exchange losses666000expenseaccount.account_tag_financingFalsePertes de change
604pcg_667Net charges on realisation of short-term investment securities667000expenseaccount.account_tag_financingFalseCharges nettes sur cessions de valeurs mobilières de placement
605pcg_668Other financial charges668000expenseaccount.account_tag_financingFalseAutres charges financières
606pcg_6711Extraordinary charges - Market penalties (and forfeits on purchases and sales)671100expenseaccount.account_tag_investingFalseCharges exceptionnelles - Pénalités sur marchés (et dédits payés sur achats et ventes)
607pcg_6712Extraordinary charges - Fines, tax and criminal penalties671200expenseaccount.account_tag_investingFalseCharges exceptionnelles - Pénalités, amendes fiscales et pénales
608pcg_6713Extraordinary charges - Gifts and donations671300expenseaccount.account_tag_investingFalseCharges exceptionnelles - Dons, libéralités
609pcg_6714Extraordinary charges - Bad debts written off for the financial year671400expenseaccount.account_tag_investingFalseCharges exceptionnelles - Créances devenues irrécouvrables dans l'exercice
610pcg_6715Extraordinary charges - Grants awarded671500expenseaccount.account_tag_investingFalseCharges exceptionnelles - Subventions accordées
611pcg_6717Extraordinary charges - Additional taxes assessed (other than income tax)671700expenseaccount.account_tag_investingFalseCharges exceptionnelles - Rappels d'impôts (autres qu'impôts sur les bénéfices)
612pcg_6718Other extraordinary operating charges671800expenseaccount.account_tag_investingFalseAutres charges exceptionnelles sur opération de gestion
613pcg_672Extraordinary expenses on previous years (during the year only)672000expenseFalseCharges exceptionnelles sur exercices antérieurs (en cours d'exercice seulement)
614pcg_6741Transactions related to the constitution of the trust - transfer of elements674100expenseFalseOpérations liées à la constitution de la fiducie - transfert des éléments
615pcg_6742Transactions related to the liquidation of the trust674200expenseFalseOpérations liées à la liquidation de la fiducie
616pcg_6751Book values of realised assets - Intangible fixed assets675100expenseaccount.account_tag_investingFalseValeurs comptables des éléments d'actif cédés - Immobilisations incorporelles
617pcg_6752Book values of realised assets - Tangible fixed assets675200expenseaccount.account_tag_investingFalseValeurs comptables des éléments d'actif cédés - Immobilisations corporelles
618pcg_6756Book values of realised assets - Financial fixed assets675600expenseaccount.account_tag_investingFalseValeurs comptables des éléments d'actif cédés - Immobilisations financières
619pcg_6758Book values of realised assets - Other asset components675800expenseaccount.account_tag_investingFalseValeurs comptables des éléments d'actif cédés - Autres éléments d'actif
620pcg_6781Extraordinary charges - Surcharges resulting from escalation clauses678100expenseaccount.account_tag_investingFalseCharges exceptionnelles - Malis provenant de clauses d'indexation
621pcg_6782Extraordinary charges - Prizes678200expenseaccount.account_tag_investingFalseCharges exceptionnelles - Lots
622pcg_6783Extraordinary charges - Deficits resulting from own shares and bonds bought back by the entity678300expenseaccount.account_tag_investingFalseCharges exceptionnelles - Malis provenant du rachat par l'entreprise d'actions et obligations émises par elle-même
623pcg_6788Sundry extraordinary charges678800expenseaccount.account_tag_investingFalseCharges exceptionnelles diverses
624pcg_6811Appropriations to depreciation on intangible and tangible fixed assets681100expenseFalseDotations aux amortissements sur immobilisations incorporelles et corporelles
625pcg_68111Appropriations to depreciation on Intangible fixed assets681110expenseaccount.account_tag_operatingFalseDotations aux amortissements sur immobilisations incorporelles
626pcg_68112Appropriations to depreciation on Tangible fixed assets681120expenseaccount.account_tag_operatingFalseDotations aux amortissements sur immobilisations corporelles
627pcg_6812Amortisation of deferred operating charges681200expenseaccount.account_tag_operatingFalseDotations aux amortissements des charges d'exploitation à répartir
628pcg_6815Appropriations to provisions for operating liabilities and charges681500expenseaccount.account_tag_operatingFalseDotations aux provisions pour risques et charges d'exploitation
629pcg_68161Impairment of intangible assets681610expenseaccount.account_tag_operatingFalseDotations aux dépréciations des immobilisations incorporelles
630pcg_68162Impairment of property, plant and equipment681620expenseaccount.account_tag_operatingFalseDotations aux dépréciations des immobilisations corporelles
631pcg_68173Impairment of inventories and work in progress681730expenseaccount.account_tag_operatingFalseDotations aux dépréciations des stocks et en-cours
632pcg_68174Impairment of receivables681740expenseaccount.account_tag_operatingFalseDotations aux dépréciations des créances
633pcg_6861Appropriations to amortisation of premiums on redemption of debt securities686100expenseaccount.account_tag_financingFalseDotations aux amortissements des primes de remboursement des obligations
634pcg_6865Appropriations to provisions for financial liabilities and charges686500expenseaccount.account_tag_financingFalseDotations aux provisions pour risques et charges financiers
635pcg_68662Appropriations to provisions for diminution in value of financial components - Financial fixed assets686620expenseaccount.account_tag_financingFalseDotations aux dépréciations des immobilisations financières
636pcg_68665Appropriations to provisions for diminution in value of financial components - Short-term investment securities686650expenseaccount.account_tag_financingFalseDotations aux dépréciations des valeurs mobilières de placement
637pcg_6868Other appropriations686800expenseaccount.account_tag_financingFalseAutres dotations aux amortissements, dépréciations et provisions - Charges financières
638pcg_6871Appropriations to extraordinary fixed asset depreciation687100expenseaccount.account_tag_financingFalseDotations aux amortissements exceptionnels des immobilisations
639pcg_68725Appropriations to tax-regulated provisions (fixed assets) - Depreciation by derogation687250expenseaccount.account_tag_financingFalseDotations aux provisions réglementées exceptionnelles (immobilisations) - Amortissements dérogatoires
640pcg_6873Appropriations to tax-regulated provisions (stocks)687300expenseaccount.account_tag_financingFalseDotations aux provisions réglementées exceptionnelles (stocks)
641pcg_6874Appropriations to other tax-regulated provisions687400expenseaccount.account_tag_financingFalseDotations aux autres provisions réglementées exceptionnelles
642pcg_6875Appropriations to provisions for extraordinary liabilities and charges687500expenseaccount.account_tag_financingFalseDotations aux provisions exceptionnelles
643pcg_6876Appropriations to provisions for extraordinary diminutionin value687600expenseaccount.account_tag_financingFalseDotations aux dépréciations exceptionnelles
644pcg_691Employee profit share691000expenseFalseParticipation des salariés aux résultats
645pcg_6951Income tax due in France695100expenseFalseImpôts sur les bénéfices dus en France
646pcg_6952Additional contribution to income tax695200expenseFalseContribution additionnelle à l'impôt sur les bénéfices
647pcg_6954Income tax due outside France695400expenseFalseImpôts sur les bénéfices dus à l'étranger
648pcg_696Supplementary company tax related to profit distributions696000expenseFalseSupplément d'impôt sur les sociétés lié aux distributions
649pcg_6981Group tax - Charges698100expenseFalseIntégration fiscale - Charges
650pcg_6989Group tax - Income698900expenseFalseIntégration fiscale - Produits
651pcg_699Income - Carry-back of losses699000expenseFalseProduits, Reports en arrière des déficits
652pcg_7011Finished products (or group) A701100incomeaccount.account_tag_operatingFalseVentes de produits finis (ou groupe) A
653pcg_7012Finished products (or group) B701200incomeaccount.account_tag_operatingFalseVentes de produits finis (ou groupe) B
654pcg_702Sales of semi-finished products702000incomeaccount.account_tag_operatingFalseRabais, remises et ristournes sur ventes de produits intermédiaires
655pcg_703Sales of residual products703000incomeaccount.account_tag_operatingFalseVentes de produits résiduels
656pcg_7041Works of category (or activity) A704100incomeaccount.account_tag_operatingFalseVentes de travaux de catégorie (ou activité) A
657pcg_7042Works of category (or activity) B704200incomeaccount.account_tag_operatingFalseVentes de travaux de catégorie (ou activité) B
658pcg_705Project studies705000incomeaccount.account_tag_operatingFalseVentes d'études
659pcg_706Services supplied706000incomeaccount.account_tag_operatingFalseVentes de prestations de services
660pcg_7071Goods for resale (or group) A707100incomeaccount.account_tag_operatingFalseVentes de marchandises (ou groupe) A
661pcg_7072Goods for resale (or group) B707200incomeaccount.account_tag_operatingFalseVentes de marchandises (ou groupe) B
662pcg_7081Income from services operated in the interest of personne708100incomeaccount.account_tag_operatingFalseProduits des services exploités dans l'intérêt du personnel
663pcg_7082Commission and brokerage708200incomeaccount.account_tag_operatingFalseCommissions et courtages
664pcg_7083Sundry rentals708300incomeaccount.account_tag_operatingFalseLocations diverses
665pcg_7084Personnel charged out708400incomeaccount.account_tag_operatingFalseMise à disposition de personnel facturée
666pcg_7085Carriage and ancillary costs invoiced708500incomeaccount.account_tag_operatingFalsePorts et frais accessoires facturés
667pcg_7086Surplus on recovery of returnable packaging708600incomeaccount.account_tag_operatingFalseBonis sur reprises d'emballages consignés
668pcg_7087Bonuses obtained from customers and sales premiums708700incomeaccount.account_tag_operatingFalseBonifications obtenues des clients et primes sur ventes
669pcg_7088Other income from ancillary activities (eg. disposal of consumables)708800incomeaccount.account_tag_operatingFalseAutres produits d'activités annexes (cessions d'approvisionnements...)
670pcg_7091Sales of finished products709100incomeaccount.account_tag_operatingFalseVentes de produits finis
671pcg_7092Sales of semi-finished products709200incomeaccount.account_tag_operatingFalseRabais, remises et ristournes sur ventes de produits intermédiaires
672pcg_7094Sales rebates, discounts, allowances granted by the entity on work709400incomeaccount.account_tag_operatingFalseRabais, remises et ristournes sur travaux
673pcg_7095Sales rebates, discounts, allowances granted by the entity on Project studies709500incomeaccount.account_tag_operatingFalseRabais, remises et ristournes sur études
674pcg_7096Sales rebates, discounts, allowances granted by the entity on Services supplied709600incomeaccount.account_tag_operatingFalseRabais, remises et ristournes sur prestations de services
675pcg_7097Sales rebates, discounts, allowances granted by the entity on Sales of goods for resale709700incomeaccount.account_tag_operatingFalseRabais, remises et ristournes sur ventes de marchandises
676pcg_7098Sales rebates, discounts, allowances granted by the entity on Income from ancillary activities709800incomeFalseRabais, remises et ristournes sur produits des activités annexes
677pcg_71331Change in work in progress (goods) - Products in progress713310incomeaccount.account_tag_operatingFalseVariation des en-cours de production de biens - Produits en cours
678pcg_71335Change in work in progress (goods) - Works in progress713350incomeaccount.account_tag_operatingFalseVariation des en-cours de production de biens - Travaux en cours
679pcg_71341Change in work in progress (services) - Project studies in progress713410incomeaccount.account_tag_operatingFalseVariation des en-cours de production de services - Études en cours
680pcg_71345Change in work in progress (services) - Supply of services in progress713450incomeaccount.account_tag_operatingFalseVariation des en-cours de production de services - Prestations de services en cours
681pcg_71351Change in product stocks Semi-finished products713510incomeaccount.account_tag_operatingFalseVariation des stocks de produits intermédiaires
682pcg_71355Change in product stocks Finished products713550incomeaccount.account_tag_operatingFalseVariation des stocks de produits finis
683pcg_71358Change in product stocks Residual products713580incomeaccount.account_tag_operatingFalseVariation des stocks de produits résiduels
684pcg_721Own work capitalised - Intangible fixed assets721000incomeaccount.account_tag_operatingFalseProduction immobilisée - Immobilisations incorporelles
685pcg_722Own work capitalised - Tangible fixed assets722000incomeaccount.account_tag_operatingFalseProduction immobilisée - Immobilisations corporelles
686pcg_74Operating grants740000incomeaccount.account_tag_operatingFalseSubventions d'exploitation
687pcg_7511Royalties and licence fees for concessions, patents, licences, trade marks, processes, software751100incomeaccount.account_tag_operatingFalseRedevances pour concessions, brevets, licences, marques, procédés, logiciels
688pcg_7516Author and reproduction royalties751600incomeaccount.account_tag_operatingFalseDroits d'auteur et de reproduction
689pcg_7518Other royalties and similar assets751800incomeaccount.account_tag_operatingFalseRedevances pour autres droits et valeurs similaires
690pcg_752Revenues from buildings not allocated to professional activities752000incomeaccount.account_tag_operatingFalseRevenus des immeubles non affectés aux activités professionnelles
691pcg_753Directors fees and remuneration (eg. administrators, managers)753000incomeaccount.account_tag_operatingFalseJetons de présence et rémunérations d'administrateurs, gérants..
692pcg_754Rebates from cooperatives (resulting from surpluses)754000incomeaccount.account_tag_operatingFalseRistournes perçues des coopératives (provenant des excédents)
693pcg_7551Share of loss transferred (accounts of the managing entity)755100incomeFalseQuote-part de perte transférée (comptabilité du gérant)
694pcg_7555Share of profit (accounts of non-managing partners/associates)755500incomeFalseQuote-part de bénéfice attribuée (comptabilité des associés non-gérants)
695pcg_758Sundry current operating income758000incomeaccount.account_tag_operatingFalseProduits divers de gestion courante
696pcg_7611Income from long-term equity interests761100incomeaccount.account_tag_financingFalseRevenus des titres de participation
697pcg_7612Trust income, result for the period761200incomeFalseProduits de la fiducie, résultat de la période
698pcg_7616Income from other forms of participating interests761600incomeaccount.account_tag_financingFalseRevenus sur autres formes de participation
699pcg_7617Income from debts receivable related to participating interests761700incomeaccount.account_tag_financingFalseRevenus des créances rattachées à des participations
700pcg_7621Income from long-term investment securities762100incomeaccount.account_tag_financingFalseRevenus des titres immobilisés
701pcg_7626Income from loans762600incomeaccount.account_tag_financingFalseRevenus des prêts
702pcg_7627Income from capitalised debts receivable762700incomeaccount.account_tag_financingFalseRevenus des créances immobilisées
703pcg_7631Income from commercial debts receivable763100incomeaccount.account_tag_financingFalseRevenus des créances commerciales
704pcg_7638Income from sundry debts receivable763800incomeaccount.account_tag_financingFalseRevenus des créances diverses
705pcg_764Income from short-term investment securities764000incomeaccount.account_tag_financingFalseRevenus des valeurs mobilières de placement
706pcg_765Discounts obtained765000incomeaccount.account_tag_financingFalseEscomptes obtenus
707pcg_766Exchange gains766000incomeaccount.account_tag_financingFalseGains de change
708pcg_767Net income on realisation of short-term investment securities767000incomeaccount.account_tag_financingFalseProduits nets sur cessions de valeurs mobilières de placement
709pcg_768Other financial income768000incomeaccount.account_tag_financingFalseAutres produits financiers
710pcg_7711Extraordinary income - Forfeits and penalties on purchases and sales771100incomeaccount.account_tag_investingFalseProduits exceptionnels - Dédits et pénalités perçus sur achats et sur ventes
711pcg_7713Extraordinary income - Donations received771300incomeaccount.account_tag_investingFalseProduits exceptionnels - Libéralités reçues
712pcg_7714Extraordinary income - Collection of debts receivable written off771400incomeaccount.account_tag_investingFalseProduits exceptionnels - Rentrées sur créances amorties
713pcg_7715Extraordinary income - Deficit grants771500incomeaccount.account_tag_investingFalseProduits exceptionnels - Subventions d'équilibre
714pcg_7717Extraordinary income - Tax allowances other than income tax771700incomeaccount.account_tag_investingFalseProduits exceptionnels - Dégrèvements d'impôts autres qu'impôts sur les bénéfices
715pcg_7718Other extraordinary income on operating transactions771800incomeaccount.account_tag_investingFalseAutres produits exceptionnels sur opérations de gestion
716pcg_772Extraordinary income on previous years (during the year only)772000incomeFalseProduits exceptionnels sur exercices antérieurs (en cours d'exercice seulement)
717pcg_7741Transactions related to the constitution of the trust - transfer of elements774100incomeFalseOpérations liées à la constitution de la fiducie - transfert des éléments
718pcg_7742Transactions related to the liquidation of the trust774200incomeFalseOpérations liées à la liquidation de la fiducie
719pcg_7751Extraordinary income from asset realisation - Intangible fixed assets775100incomeaccount.account_tag_investingFalseProduits exceptionnels des cessions d'éléments d'actif - Immobilisations incorporelles
720pcg_7752Extraordinary income from asset realisation - Tangible fixed assets775200incomeaccount.account_tag_investingFalseProduits exceptionnels des cessions d'éléments d'actif - Immobilisations corporelles
721pcg_7756Extraordinary income from asset realisation - Financial fixed assets775600incomeaccount.account_tag_investingFalseProduits exceptionnels des cessions d'éléments d'actif - Immobilisations financières
722pcg_7758Extraordinary income from asset realisation - Other asset components775800incomeaccount.account_tag_investingFalseProduits exceptionnels des cessions d'éléments d'actif - Autres éléments d'actif
723pcg_777Extraordinary income - Share of investment grants transferred to profit or loss for the financial year777000incomeaccount.account_tag_investingFalseProduits exceptionnels - Quote-part des subventions d'investissement virée au résultat de l'exercice
724pcg_7781Extraordinary income - Surpluses resulting from escalation clauses778100incomeaccount.account_tag_investingFalseProduits exceptionnels - Bonis provenant de clauses d'indexation
725pcg_7782Extraordinary income - Prizes778200incomeaccount.account_tag_investingFalseProduits exceptionnels - Lots
726pcg_7783Extraordinary income - Surpluses resulting from own shares and bonds bought back by the entity778300incomeaccount.account_tag_investingFalseProduits exceptionnels - Bonis provenant du rachat par l'entreprise d'actions et d'obligations émises par elle-même
727pcg_7788Sundry extraordinary income778800incomeaccount.account_tag_investingFalseProduits exceptionnels divers
728pcg_7811Depreciation of intangible and tangible fixed assets written back781100incomeFalseReprises sur amortissements des immobilisations incorporelles et corporelles
729pcg_78111Reversal of amortisation of intangible assets781110incomeaccount.account_tag_operatingFalseReprises sur amortissements des immobilisations incorporelles
730pcg_78112Reversals of depreciation on tangible fixed assets781120incomeaccount.account_tag_operatingFalseReprises sur amortissements des immobilisations corporelles
731pcg_7815Provisions for operating liabilities and charges written back781500incomeaccount.account_tag_operatingFalseReprises sur provisions d'exploitation
732pcg_7816Provisions for diminution in value of intangible and tangible fixed assets written back781600incomeFalseReprises sur dépréciations des immobilisations incorporelles et corporelles
733pcg_78161Reversals of impairment of intangible assets781610incomeaccount.account_tag_operatingFalseReprises sur dépréciations des immobilisations incorporelles
734pcg_78162Reversals of impairment of property, plant and equipment781620incomeaccount.account_tag_operatingFalseReprises sur dépréciations des immobilisations corporelles
735pcg_7817Reversals of impairment of current assets781700incomeFalseReprises sur dépréciations des actifs circulants
736pcg_78173Reversals of impairment of current assets - Inventories and work in progress781730incomeaccount.account_tag_operatingFalseReprises sur dépréciations des actifs circulants - Stocks et en-cours
737pcg_78174Reversals of impairment of current assets - Receivables781740incomeaccount.account_tag_operatingFalseReprises sur dépréciations des actifs circulants - Créances
738pcg_7865Reversals of financial provisions786500incomeaccount.account_tag_financingFalseReprises sur provisions financières
739pcg_78662Reversals of impairment of financial assets786620incomeaccount.account_tag_financingFalseReprises sur dépréciations des immobilisations financières
740pcg_78665Reversals of impairment of marketable securities786650incomeaccount.account_tag_financingFalseReprises sur dépréciations des valeurs mobilières de placement
741pcg_78725Reversals of regulated provisions (fixed assets) - Accelerated depreciation787250incomeaccount.account_tag_investingFalseReprises sur provisions réglementées (immobilisations) - Amortissements dérogatoires
742pcg_78726Reversals of regulated provisions (fixed assets) - Special revaluation provision787260incomeaccount.account_tag_investingFalseReprises sur provisions réglementées (immobilisations) - Provision spéciale de réévaluation
743pcg_78727Reversals of regulated provisions (fixed assets) - Reinvested capital gains787270incomeaccount.account_tag_investingFalseReprises sur provisions réglementées (immobilisations) - Plus-values réinvesties
744pcg_7873Reversals of regulated provisions (stocks)787300incomeaccount.account_tag_investingFalseReprises sur provisions réglementées (stocks)
745pcg_7874Reversals of other regulated provisions787400incomeaccount.account_tag_investingFalseReprises sur autres provisions réglementées
746pcg_7875Reversals of exceptional provisions787500incomeaccount.account_tag_investingFalseReprises sur provisions exceptionnelles
747pcg_7876Reversals of exceptional depreciation787600incomeaccount.account_tag_investingFalseReprises sur dépréciations exceptionnelles
748pcg_791Transfers of operating expenses791000incomeaccount.account_tag_operatingFalseTransferts de charges d'exploitation
749pcg_796Transfers of financial charges796000incomeaccount.account_tag_financingFalseTransferts de charges financières
750pcg_797Transfers of exceptional expenses797000incomeaccount.account_tag_investingFalseTransferts de charges exceptionnelles