forked from Mapan/odoo17e
67 lines
2.5 KiB
Plaintext
67 lines
2.5 KiB
Plaintext
# Translation of Odoo Server.
|
||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||
# * account_bank_statement_import_csv
|
||
#
|
||
# Translators:
|
||
# Martin Trigaux, 2023
|
||
# Wil Odoo, 2024
|
||
#
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2024-08-13 10:41+0000\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n"
|
||
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
|
||
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||
"Language: ru\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
|
||
|
||
#. module: account_bank_statement_import_csv
|
||
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import_csv.model_base_import_import
|
||
msgid "Base Import"
|
||
msgstr "Импорт Базы"
|
||
|
||
#. module: account_bank_statement_import_csv
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/account_bank_statement_import_csv/static/src/bank_statement_csv_import_action.js:0
|
||
#, python-format
|
||
msgid "Import Bank Statement"
|
||
msgstr "Импортная банковская выписка"
|
||
|
||
#. module: account_bank_statement_import_csv
|
||
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import_csv.model_account_journal
|
||
msgid "Journal"
|
||
msgstr "Журнал"
|
||
|
||
#. module: account_bank_statement_import_csv
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/account_bank_statement_import_csv/wizard/account_bank_statement_import_csv.py:0
|
||
#, python-format
|
||
msgid "Make sure that an Amount or Debit and Credit is in the file."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: account_bank_statement_import_csv
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/account_bank_statement_import_csv/models/account_journal.py:0
|
||
#, python-format
|
||
msgid "Mixing CSV files with other file types is not allowed."
|
||
msgstr "Смешивание файлов CSV с файлами других типов не допускается."
|
||
|
||
#. module: account_bank_statement_import_csv
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/account_bank_statement_import_csv/models/account_journal.py:0
|
||
#, python-format
|
||
msgid "Only one CSV file can be selected."
|
||
msgstr "Можно выбрать только один файл CSV."
|
||
|
||
#. module: account_bank_statement_import_csv
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/account_bank_statement_import_csv/wizard/account_bank_statement_import_csv.py:0
|
||
#, python-format
|
||
msgid "Rows must be sorted by date."
|
||
msgstr "Строки должны быть отсортированы по дате."
|