1
0
forked from Mapan/odoo17e
odoo17e-kedaikipas58/addons/spreadsheet_dashboard_stock/i18n/tr.po
2024-12-10 09:04:09 +07:00

254 lines
8.0 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * spreadsheet_dashboard_stock
#
# Translators:
# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2023
# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2023
# Tugay Hatıl <tugayh@projetgrup.com>, 2023
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2023
# Martin Trigaux, 2023
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 22:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n"
"Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid " days"
msgstr " gün"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Average Cycle Time"
msgstr ""
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Average Delay"
msgstr ""
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Avg cycle time"
msgstr ""
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Avg delay"
msgstr ""
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Current"
msgstr "Güncel Değer"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#: model:spreadsheet.dashboard,name:spreadsheet_dashboard_stock.spreadsheet_dashboard_inventory_flow
msgid "Inventory Flow"
msgstr ""
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "KPI"
msgstr ""
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "Konum"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Moved Quantity"
msgstr "Hareket Miktarı"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Moves"
msgstr "Hareketler"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Partner"
msgstr "İş Ortağı"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Period"
msgstr "Dönem"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Previous"
msgstr "Önceki"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Product"
msgstr "Ürün"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Product quantity"
msgstr ""
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Quantity"
msgstr "Miktar"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Stock Moves Analysis by Destination Address "
msgstr ""
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Stock Moves Analysis by Destination Location"
msgstr ""
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Stock Moves Analysis by Product"
msgstr ""
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Stock Moves Analysis by Warehouse"
msgstr ""
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Top Locations"
msgstr ""
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Top Partners"
msgstr ""
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Top Products"
msgstr ""
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Top Warehouses"
msgstr ""
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Warehouse"
msgstr "Depo"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "Weekly Stock Moves"
msgstr ""
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "last period"
msgstr ""
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "since last period"
msgstr ""
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "stats - current"
msgstr ""
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/inventory_flow_dashboard.json:0
#, python-format
msgid "stats - previous"
msgstr ""