# Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * pos_blackbox_be # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0+e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-02-22 15:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-23 10:20+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: nl_BE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 3.2.2\n" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "%s must have an INSZ or BIS number." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.actions.report,print_report_name:pos_blackbox_be.action_report_pos_user msgid "(object.name + '_user_report')" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.fdm_source msgid "(size in bytes:" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.fdm_source msgid "" "--------------------------------------------------------------------\n" "\n" "CONTENT:" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.view_pos_session_form msgid "Journal File" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.view_pos_session_form msgid "User Report" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.user_report_template msgid "Amount of money in cash register:" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.user_report_template msgid "From:
" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.user_report_template msgid "POS Session:" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.user_report_template msgid "Point of Sale:
" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.user_report_template msgid "Revenue (NS): " msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.daily_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.include_vat_notice_report_external_header #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.include_vat_notice_report_internal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.user_report_template msgid "THIS IS NOT A VALID VAT TICKET" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.user_report_template msgid "To:
" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "A printer must be connected" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model,name:pos_blackbox_be.model_account_chart_template msgid "Account Chart Template" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_blackbox_be_log__action msgid "Action" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/pos_make_payment.py:0 #, python-format msgid "Adding additional payments to registered orders is not allowed." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__is_total_cost_computed msgid "Allows to know if the total cost has already been computed or not" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__amount_total msgid "Amount Total" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.daily_report msgid "Amount of PRO FORMA(PS)" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.daily_report msgid "Amount of correction" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "Automatic Receipt Printing must be activated" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/xml/OrderReceipt.xml:0 #, python-format msgid "BASE" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.res_config_settings_view_form msgid "Belgian Fiscal Data Module" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_config__certified_blackbox_identifier msgid "Blackbox Identifier" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "Can't modify fields related to the Fiscal Data Module." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/pos_blackbox_log.py:0 #, python-format msgid "Can't modify the log book." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/js/WorkInButton.js:0 #, python-format msgid "Cannot clock in/out if the order is not empty" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_session__cash_box_opening_number msgid "Cash Box Opening Number" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.daily_report msgid "Cash Ending Amount" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.daily_report msgid "Cash Starting Amount" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.daily_report msgid "Cash box opening number" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.user_report_template msgid "Cash rounding applied:" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "Cash rounding must be enabled" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__company_id msgid "Company" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model,name:pos_blackbox_be.model_res_config_settings msgid "Config Settings" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/xml/OrderReceipt.xml:0 #, python-format msgid "Control data" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_session__cash_box_opening_number msgid "Count the number of cashbox opening during the session" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_blackbox_be_log__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__create_uid msgid "Created by" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_blackbox_be_log__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__create_date msgid "Created on" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:product.template,name:pos_blackbox_be.creme_brulee msgid "Crème brûlée" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__currency_id msgid "Currency" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__partner_id msgid "Customer" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__customer_note msgid "Customer Note" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/xml/OrderReceipt.xml:0 #, python-format msgid "D/H Terminal:" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.daily_report msgid "Daily Report" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_blackbox_be_log__date msgid "Date" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order__blackbox_date #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__blackbox_date msgid "Date returned by the Fiscal Data Module." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/xml/OrderReceipt.xml:0 #, python-format msgid "Date:" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__product_uom_id msgid "Default unit of measure used for all stock operations." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "Deleting of registered orders is not allowed." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/product.py:0 #, python-format msgid "Deleting this product is not allowed." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_blackbox_be_log__description msgid "Description" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__discount msgid "Discount (%)" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__notice msgid "Discount Notice" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_blackbox_be_log__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__display_name msgid "Display Name" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:product.template,name:pos_blackbox_be.drink1 msgid "Drink 1" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:product.template,name:pos_blackbox_be.drink2 msgid "Drink 2" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order__plu_hash #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__plu_hash msgid "Eight last characters of PLU hash" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order__blackbox_signature #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__blackbox_signature msgid "Electronic signature" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order__blackbox_signature #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__blackbox_signature msgid "Electronic signature returned by the Fiscal Data Module" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model,name:pos_blackbox_be.model_hr_employee #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__employee_id msgid "Employee" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_session__employees_clocked_ids msgid "Employees Clocked In" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.view_pos_order_pro_forma_form msgid "Extra Info" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/xml/OrderReceipt.xml:0 #, python-format msgid "FDM ID:" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/xml/OrderReceipt.xml:0 #, python-format msgid "FDM Identifier:" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/xml/OrderReceipt.xml:0 #, python-format msgid "FDM ticket counters:" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.view_pos_order_filter_registered_transactions msgid "FDM transactions" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.journal_file msgid "FICHIER JOURNAL POUR CAISSE" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.daily_report msgid "" "Financial\n" " (" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.user_report_template msgid "First ticket time (NS):" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.pos_config_view_form_inherit_blackbox_be msgid "Fiscal Data Module" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order__blackbox_unique_fdm_production_number #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__blackbox_unique_fdm_production_number msgid "Fiscal Data Module ID" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/js/HeaderLockButton.js:0 #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/js/ReprintButton.js:0 #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/js/SaleDetailsButton.js:0 #, python-format msgid "Fiscal Data Module Restriction" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order__blackbox_date #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__blackbox_date msgid "Fiscal Data Module date" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/js/WorkInButton.js:0 #, python-format msgid "Fiscal Data Module error" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.view_pos_order_pro_forma_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.view_pos_pos_form msgid "Fiscal Data Module information" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order__blackbox_ticket_counters #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__blackbox_ticket_counters msgid "Fiscal Data Module ticket counters" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order__blackbox_time #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__blackbox_time msgid "Fiscal Data Module time" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/js/TicketScreen.js:0 #, python-format msgid "Fiscal Error" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__fiscal_position_id msgid "Fiscal Position" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "" "Fiscal Position %s (tax %s) has an invalid tax amount. Only 21%%, 12%%, 6%% " "and 0%% are allowed." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:pos.category,name:pos_blackbox_be.pos_category_fdm msgid "Fiscal category" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:product.template,name:pos_blackbox_be.food1 msgid "Food 1" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:product.template,name:pos_blackbox_be.food2 msgid "Food 2" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "Forbidden to start a certified Point of sale without blackbox" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__full_product_name msgid "Full Product Name" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_blackbox_be_log__id #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__id #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__id msgid "ID" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_hr_employee__insz_or_bis_number #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_res_users__insz_or_bis_number msgid "INSZ or BIS number" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_account_tax__identification_letter msgid "Identification Letter" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__refunded_orderline_id msgid "" "If this orderline is a refund, then the refunded orderline is specified in " "this field." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_config__iface_fiscal_data_module #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_res_config_settings__iface_fiscal_data_module msgid "Iface Fiscal Data Module" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/xml/WorkInButton.xml:0 #, python-format msgid "In" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__note msgid "Internal Note added by the waiter." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__is_total_cost_computed msgid "Is Total Cost Computed" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_blackbox_be_log____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_blackbox_be_log__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_blackbox_be_log__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.user_report_template msgid "Last ticket time (NS):" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__name msgid "Line No" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.actions.act_window,name:pos_blackbox_be.action_log_book_form #: model:ir.ui.menu,name:pos_blackbox_be.menu_log_book msgid "Log book" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.view_pos_blackbox_be_pro_forma_tree msgid "Logs" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__pack_lot_ids msgid "Lot/serial Number" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "" "Loyalty programs, gift card, reprint and global discounts cannot be used on " "a PoS associated with a blackbox." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__margin msgid "Margin" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__margin_percent msgid "Margin (%)" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:product.template,name:pos_blackbox_be.menu_all_in msgid "Menu All-in" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:product.template,name:pos_blackbox_be.menu_drink msgid "Menu Drink" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:product.template,name:pos_blackbox_be.menu_food msgid "Menu Food" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_blackbox_be_log__model_name msgid "Model Name" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model,name:pos_blackbox_be.model_pos_order_pro_forma_be msgid "Model for pro forma order" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "Modifying registered orders is not allowed." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model,name:pos_blackbox_be.model_ir_module_module msgid "Module" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.daily_report msgid "Name" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.daily_report msgid "Number of NR" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.daily_report msgid "Number of NS" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.daily_report msgid "Number of PRO FORMA" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.daily_report msgid "Number of correction" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__refunded_qty msgid "Number of items refunded in this orderline." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__date_order msgid "Order Date" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__lines msgid "Order Lines" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__order_id #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__name msgid "Order Ref" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model,name:pos_blackbox_be.model_pos_order_line_pro_forma_be msgid "Order line of a pro forma order" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.view_pos_order_pro_forma_form msgid "Order lines" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__refund_orderline_ids msgid "Orderlines in this field are the lines that refunded this orderline." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.actions.act_window,name:pos_blackbox_be.action_pos_order_pro_forma_form #: model:ir.ui.menu,name:pos_blackbox_be.menu_order_pro_forma msgid "Orders Pro Forma (PS)" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/xml/WorkInButton.xml:0 #, python-format msgid "Out" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/xml/OrderReceipt.xml:0 #, python-format msgid "PLU hash:" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.view_pos_order_pro_forma_tree msgid "POS Orders Pro Forma (PS)" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/js/ClosePosPopup.js:0 #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/js/PaymentScreen.js:0 #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/js/RefundButton.js:0 #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/js/pos_blackbox_be.js:0 #, python-format msgid "POS error" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/xml/Chrome.xml:0 #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/xml/OrderReceipt.xml:0 #, python-format msgid "POS version:" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__user_id msgid "" "Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an " "interim employee." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order__plu_hash #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__plu_hash msgid "Plu Hash" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/pos_session.py:0 #, python-format msgid "PoS %s is not a certified PoS" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__config_id msgid "Point of Sale" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model,name:pos_blackbox_be.model_pos_config msgid "Point of Sale Configuration" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model,name:pos_blackbox_be.model_report_point_of_sale_report_saledetails msgid "Point of Sale Details" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model,name:pos_blackbox_be.model_pos_make_payment msgid "Point of Sale Make Payment Wizard" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model,name:pos_blackbox_be.model_pos_order_line msgid "Point of Sale Order Lines" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model,name:pos_blackbox_be.model_pos_order msgid "Point of Sale Orders" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.view_pos_order_pro_forma_form msgid "Point of Sale Orders Pro Forma (PS)" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model,name:pos_blackbox_be.model_pos_session msgid "Point of Sale Session" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order__pos_version #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__pos_version msgid "Pos Version" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__price_extra msgid "Price extra" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__pricelist_id msgid "Pricelist" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__create_date msgid "Pro Forma Creation" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_session__pro_forma_order_ids msgid "Pro Forma Order" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.actions.act_window,name:pos_blackbox_be.action_pro_forma_orders_by_partner msgid "Pro forma orders (PS)" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model,name:pos_blackbox_be.model_product_template #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__product_id msgid "Product" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__product_uom_id msgid "Product UoM" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model,name:pos_blackbox_be.model_product_product msgid "Product Variant" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/js/pos_blackbox_be.js:0 #, python-format msgid "" "Product has an invalid tax amount. Only 21%, 12%, 6% and 0% are allowed." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/js/pos_blackbox_be.js:0 #, python-format msgid "Product has no tax associated with it." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.view_pos_order_pro_forma_form msgid "Products" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__qty msgid "Quantity" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__pos_reference msgid "Receipt Ref" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order__receipt_type #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__receipt_type msgid "Receipt Type" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order__blackbox_pos_receipt_time #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__blackbox_pos_receipt_time msgid "Receipt time" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_blackbox_be_log__record_name msgid "Record Name" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__refund_orderline_ids msgid "Refund Order Lines" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__refunded_orderline_id msgid "Refunded Order Line" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__refunded_qty msgid "Refunded Quantity" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.user_report_template msgid "Revenue per category (NS):" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.fdm_source msgid "" "SIGNATURES:\n" "--------------------------------------------------------------------\n" "GLOBAL HASH:" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__user_id msgid "Salesman" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.view_pos_pro_forma_filter msgid "Search pro forma orders" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/xml/Chrome.xml:0 #, python-format msgid "Serial number:" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__session_id msgid "Session" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_res_users__session_clocked_ids msgid "Session Clocked In" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "Skip Preview Screen must be activated" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__mp_skip msgid "Skip line when sending ticket to kitchen printers." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_res_users__insz_or_bis_number msgid "Social security identification number" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__price_subtotal_incl msgid "Subtotal" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__price_subtotal msgid "Subtotal w/o Tax" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/xml/OrderReceipt.xml:0 #, python-format msgid "THIS IS NOT A VALID TICKET" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__table_id msgid "Table" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/js/WorkInButton.js:0 #, python-format msgid "" "Tables still have unpaid orders. You will not be able to clock out until all " "orders have been paid." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model,name:pos_blackbox_be.model_account_tax msgid "Tax" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__tax_ids msgid "Taxes" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__tax_ids_after_fiscal_position msgid "Taxes to Apply" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/xml/OrderReceipt.xml:0 #, python-format msgid "Terminal ID:" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/hr_employee.py:0 #: code:addons/pos_blackbox_be/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "The INSZ or BIS number has to consist of 11 numerical digits." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order_line__vat_letter #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__vat_letter msgid "" "The VAT letter is related to the amount of the tax. A=21%, B=12%, C=6% and " "D=0%." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "The VAT number of the company must be filled." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "The WORK IN/OUT products must have a taxes with 0%." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "The address of the company must be filled." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "The rounding method must be set to 0.5 and HALF-UP" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "The user must have a INSZ or BIS number." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_hr_employee__clocked_session_ids #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_session__employees_clocked_ids msgid "" "This is a technical field used for tracking the status of the session for " "each employees." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_session__users_clocked_ids #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_res_users__session_clocked_ids msgid "" "This is a technical field used for tracking the status of the session for " "each users." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order__blackbox_tax_category_d #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__blackbox_tax_category_d msgid "This is the total amount of the 0% tax" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order__blackbox_tax_category_b #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__blackbox_tax_category_b msgid "This is the total amount of the 12% tax" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order__blackbox_tax_category_a #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__blackbox_tax_category_a msgid "This is the total amount of the 21% tax" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order__blackbox_tax_category_c #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__blackbox_tax_category_c msgid "This is the total amount of the 6% tax" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/module.py:0 #, python-format msgid "This module is not allowed to be removed." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/js/pos_blackbox_be.js:0 #, python-format msgid "This product is not allowed to be sold" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order__blackbox_ticket_counters #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__blackbox_ticket_counters msgid "" "Ticket counter returned by the Fiscal Data Module (format: counter / total " "event type)" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/xml/OrderReceipt.xml:0 #, python-format msgid "Ticket signature:" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/xml/OrderReceipt.xml:0 #, python-format msgid "Till:" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order__blackbox_time #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__blackbox_time msgid "Time returned by the Fiscal Data Module." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_session__total_base_of_measure_tax_a msgid "Total Base Of Measure Tax A" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_session__total_base_of_measure_tax_b msgid "Total Base Of Measure Tax B" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_session__total_base_of_measure_tax_c msgid "Total Base Of Measure Tax C" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_session__total_base_of_measure_tax_d msgid "Total Base Of Measure Tax D" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__total_cost msgid "Total cost" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order__blackbox_tax_category_a #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__blackbox_tax_category_a msgid "Total tax for category A" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order__blackbox_tax_category_b #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__blackbox_tax_category_b msgid "Total tax for category B" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order__blackbox_tax_category_c #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__blackbox_tax_category_c msgid "Total tax for category C" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order__blackbox_tax_category_d #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__blackbox_tax_category_d msgid "Total tax for category D" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model,name:pos_blackbox_be.model_pos_blackbox_be_log msgid "Track every changes made while using the Blackbox" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order__blackbox_vsc_identification_number #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__blackbox_vsc_identification_number msgid "Unique ID of the VAT signing card that handled this order" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order__blackbox_unique_fdm_production_number #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__blackbox_unique_fdm_production_number msgid "Unique ID of the blackbox that handled this order" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__price_unit msgid "Unit Price" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model,name:pos_blackbox_be.model_res_users #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_blackbox_be_log__user msgid "User" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/js/PaymentScreen.js:0 #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/js/RefundButton.js:0 #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/js/pos_blackbox_be.js:0 #, python-format msgid "User must be clocked in." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.actions.report,name:pos_blackbox_be.action_report_pos_user msgid "User-Report" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_hr_employee__clocked_session_ids #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_session__users_clocked_ids msgid "Users Clocked In" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__uuid msgid "Uuid" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order__blackbox_vsc_identification_number #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__blackbox_vsc_identification_number msgid "VAT Signing Card ID" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/xml/OrderReceipt.xml:0 #, python-format msgid "VAT TICKET" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.daily_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.include_vat_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.user_report_template msgid "VAT:" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/xml/OrderReceipt.xml:0 #, python-format msgid "VSC ID:" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.daily_report msgid "Value" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line__vat_letter #: model:ir.model.fields,field_description:pos_blackbox_be.field_pos_order_line_pro_forma_be__vat_letter msgid "Vat Letter" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order__pos_version #: model:ir.model.fields,help:pos_blackbox_be.field_pos_order_pro_forma_be__pos_version msgid "Version of Odoo that created the order" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:product.template,name:pos_blackbox_be.product_product_work_in_product_template msgid "WORK IN" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:product.template,name:pos_blackbox_be.product_product_work_out_product_template msgid "WORK OUT" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/xml/WorkInButton.xml:0 #, python-format msgid "Work" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.user_report_template msgid "X USERS" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/js/SaleDetailsButton.js:0 #, python-format msgid "" "You are not allowed to print a sales report details when using the fiscal " "data module." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/js/TicketScreen.js:0 #, python-format msgid "You are not allowed to refund this product" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/js/ReprintButton.js:0 #, python-format msgid "" "You are not allowed to reprint a ticket when using the fiscal data module." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-python #: code:addons/pos_blackbox_be/models/pos_config.py:0 #, python-format msgid "" "You have to add the fiscal category to the limited category in order to use " "the fiscal data module" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/js/HeaderLockButton.js:0 #, python-format msgid "You must clock out in order to change the current employee." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #. odoo-javascript #: code:addons/pos_blackbox_be/static/src/js/ClosePosPopup.js:0 #, python-format msgid "You need to clock out before closing the POS." msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.user_report_template msgid "Z USERS" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_blackbox_be.selection__pos_blackbox_be_log__action__create msgid "create" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_blackbox_be.selection__pos_blackbox_be_log__action__delete msgid "delete" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.user_report_template msgid "fdm identifier:" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.hr_right_employee_insz_number msgid "groups=\"base.group_no_one\"" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_blackbox_be.selection__pos_blackbox_be_log__action__modify msgid "modify" msgstr "" #. module: pos_blackbox_be #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.daily_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_blackbox_be.user_report_template msgid "to" msgstr ""