# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* account_reports_cash_basis
# 
# Translators:
# Fernanda Alvarez, 2024
# Wil Odoo, 2024
# Patricia Gutiérrez Capetillo <pagc@odoo.com>, 2024
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-13 10:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Patricia Gutiérrez Capetillo <pagc@odoo.com>, 2024\n"
"Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_419\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"

#. module: account_reports_cash_basis
#: model:ir.model,name:account_reports_cash_basis.model_account_report
msgid "Accounting Report"
msgstr "Reporte contable"

#. module: account_reports_cash_basis
#: model:ir.model.fields,field_description:account_reports_cash_basis.field_account_report__filter_cash_basis
msgid "Cash Basis"
msgstr "Base de efectivo"

#. module: account_reports_cash_basis
#. odoo-javascript
#: code:addons/account_reports_cash_basis/static/src/components/cash_basis_report/filter_extra_options.xml:0
#, python-format
msgid "Cash Basis Method"
msgstr "Método de base de efectivo"

#. module: account_reports_cash_basis
#: model:ir.model.fields,help:account_reports_cash_basis.field_account_report__filter_cash_basis
msgid "Display the option to switch to cash basis mode."
msgstr "Mostrar la opción para cambiar al modo de base de efectivo."

#. module: account_reports_cash_basis
#: model:ir.model.fields,field_description:account_reports_cash_basis.field_account_bank_statement_line__impacting_cash_basis
#: model:ir.model.fields,field_description:account_reports_cash_basis.field_account_move__impacting_cash_basis
#: model:ir.model.fields,field_description:account_reports_cash_basis.field_account_payment__impacting_cash_basis
msgid "Impacting Cash Basis"
msgstr "Repercusión en el criterio de caja"

#. module: account_reports_cash_basis
#: model:ir.model,name:account_reports_cash_basis.model_account_move
msgid "Journal Entry"
msgstr "Asiento contable"

#. module: account_reports_cash_basis
#: model:ir.model,name:account_reports_cash_basis.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr "Apunte contable"