# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* l10n_au_keypay
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-08 03:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-08 03:09+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: l10n_au_keypay
#: code:addons/l10n_au_keypay/models/res_config_settings.py:0
#, python-format
msgid "%s Payruns were fetched and added to your accounting"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_au_keypay.res_config_settings_view_form
msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\"/>"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model:ir.model,name:l10n_au_keypay.model_account_account
msgid "Account"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: code:addons/l10n_au_keypay/models/company.py:0
#, python-format
msgid ""
"Account not found: %s, either create an account with that code or link an "
"existing one to that Employment Hero code"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_au_keypay.res_config_settings_view_form
msgid "Allows to synchronize Employment Hero payroll for this company"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_au_keypay.res_config_settings_view_form
msgid "Australian Localization"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_au_keypay.field_res_company__l10n_au_kp_identifier
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_au_keypay.field_res_config_settings__l10n_au_kp_identifier
msgid "Business Id"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model:ir.model,name:l10n_au_keypay.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: code:addons/l10n_au_keypay/models/company.py:0
#, python-format
msgid "Company %s does not have the apikey, business_id or the journal_id set"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model:ir.model,name:l10n_au_keypay.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_au_keypay.field_res_config_settings__l10n_au_kp_country_code
msgid "Country Code"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_au_keypay.field_account_account__l10n_au_kp_enable
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_au_keypay.field_res_company__l10n_au_kp_enable
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_au_keypay.field_res_config_settings__l10n_au_kp_enable
msgid "Enable Employment Hero Integration"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_au_keypay.field_res_company__l10n_au_kp_lock_date
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_au_keypay.field_res_config_settings__l10n_au_kp_lock_date
msgid "Fetch Payrun After"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model:ir.actions.server,name:l10n_au_keypay.action_kp_payroll_fetch_payrun
msgid "Fetch Payruns"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_au_keypay.res_config_settings_view_form
msgid "Fetch Payruns Manually"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model:ir.model.fields,help:l10n_au_keypay.field_account_account__l10n_au_kp_account_identifier
msgid "Identifier of the Employment Hero account that matches this account"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model:ir.model.fields,help:l10n_au_keypay.field_account_move__l10n_au_kp_payrun_identifier
msgid "Identifier of the Employment Hero payrun that created this move"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model:ir.model.fields,help:l10n_au_keypay.field_res_company__l10n_au_kp_lock_date
#: model:ir.model.fields,help:l10n_au_keypay.field_res_config_settings__l10n_au_kp_lock_date
msgid ""
"Import payruns paied after this date. This date cannot be prior to Lock "
"Date)"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model:ir.model,name:l10n_au_keypay.model_account_move
msgid "Journal Entries"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_au_keypay.field_res_config_settings__l10n_au_kp_api_key
msgid "Employment Hero API Key"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model:ir.actions.server,name:l10n_au_keypay.keypay_sync_cron_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:l10n_au_keypay.keypay_sync_cron
#: model:ir.cron,name:l10n_au_keypay.keypay_sync_cron
msgid "Employment Hero Payroll Sync"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_au_keypay.field_account_move__l10n_au_kp_payrun_identifier
msgid "Employment Hero payrun id"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_au_keypay.field_account_account__l10n_au_kp_account_identifier
msgid "Matching Employment Hero Account"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: code:addons/l10n_au_keypay/models/company.py:0
#, python-format
msgid "Pay period ending %s (#%s)"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_au_keypay.field_res_company__l10n_au_kp_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_au_keypay.field_res_config_settings__l10n_au_kp_journal_id
msgid "Payroll Journal"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_au_keypay.field_res_config_settings__l10n_au_kp_base_url
msgid "Payroll URL"
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: model:ir.model.fields,help:l10n_au_keypay.field_res_config_settings__l10n_au_kp_country_code
msgid ""
"The ISO country code in two chars. \n"
"You can use this field for quick search."
msgstr ""

#. module: l10n_au_keypay
#: code:addons/l10n_au_keypay/models/company.py:0
#, python-format
msgid "You don't have the access rights to fetch Employment Hero payrun."
msgstr ""