feat: inherit product.template and product.product to enforce multi-company context during archival operations

models/__init__.py

@@ -2,3 +2,4 @@ from . import hr_employee
 from . import pos_config
 from . import pos_session
 from . import res_users
+from . import product

models/product.py

@@ -0,0 +1,44 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+from odoo import api, fields, models
+
+class ProductTemplate(models.Model):
+    _inherit = 'product.template'
+
+    def action_archive(self):
+        if not self.env.su:
+            if hasattr(self.env.user, '_get_company_ids'):
+                allowed_companies = list(self.env.user._get_company_ids())
+            else:
+                allowed_companies = self.env.user.company_ids.filtered('active').ids
+            self = self.with_context(allowed_company_ids=allowed_companies)
+        return super().action_archive()
+
+    def write(self, vals):
+        if not self.env.su and 'active' in vals and not vals['active']:
+            if hasattr(self.env.user, '_get_company_ids'):
+                allowed_companies = list(self.env.user._get_company_ids())
+            else:
+                allowed_companies = self.env.user.company_ids.filtered('active').ids
+            self = self.with_context(allowed_company_ids=allowed_companies)
+        return super().write(vals)
+
+class ProductProduct(models.Model):
+    _inherit = 'product.product'
+
+    def action_archive(self):
+        if not self.env.su:
+            if hasattr(self.env.user, '_get_company_ids'):
+                allowed_companies = list(self.env.user._get_company_ids())
+            else:
+                allowed_companies = self.env.user.company_ids.filtered('active').ids
+            self = self.with_context(allowed_company_ids=allowed_companies)
+        return super().action_archive()
+
+    def write(self, vals):
+        if not self.env.su and 'active' in vals and not vals['active']:
+            if hasattr(self.env.user, '_get_company_ids'):
+                allowed_companies = list(self.env.user._get_company_ids())
+            else:
+                allowed_companies = self.env.user.company_ids.filtered('active').ids
+            self = self.with_context(allowed_company_ids=allowed_companies)
+        return super().write(vals)