diff --git a/static/src/xml/receipt_overrides.xml b/static/src/xml/receipt_overrides.xml
index 1e38f0c..6729d95 100644
--- a/static/src/xml/receipt_overrides.xml
+++ b/static/src/xml/receipt_overrides.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
 
         <!-- Replace 'Pro forma receipt' text -->
         <xpath expr="//div[contains(text(), 'Pro forma receipt')]" position="replace">
-            <div t-if="!order.finalized and !props.basic_receipt" class="fs-2 mb-1">BELUM DIBAYAR !!!</div>
+            <div t-if="!order.finalized and !props.basic_receipt" class="fs-2 mb-1">!!! INI ADALAH TAGIHAN SEMENTARA, BUKAN BUKTI PEMBAYARAN !!!</div>
         </xpath>
 
         <!-- Change 'Tel:' to 'Contact:' -->